字典帮 >古诗 >减兰十梅(日)诗意和翻译_宋代诗人李子正
2025-09-09

减兰十梅(日)

宋代  李子正  

减兰  

腾腾初照。
半拆琼苞还似笑。
莫近柔条。
只恐凝酥暖欲消。
三竿已上。
点缀胭脂红荡漾。
刚道宜寒。
不似前村雪里看。

减兰十梅(日)翻译及注释

《减兰十梅(日)》是一首宋代诗词,作者是李子正。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
腾腾初照。
半拆琼苞还似笑。
莫近柔条。
只恐凝酥暖欲消。
三竿已上。
点缀胭脂红荡漾。
刚道宜寒。
不似前村雪里看。

诗意:
这首诗以描绘盛开的牡丹花为主题。诗人用华丽而形象的语言,展示了花朵初绽的美丽景象。他表达了对花朵的赞美和对美好时刻的珍惜之情。诗中还包含了对自然界的对比,以突出花朵的独特魅力和与周围环境的区别。

赏析:
这首诗词以生动的形象描绘了初绽的牡丹花。首句“腾腾初照”形容了太阳初升时的光芒,给人一种明亮繁盛的感觉。接着,“半拆琼苞还似笑”描绘了花朵未完全绽开的样子,宛如含笑待放。诗人提醒读者不要靠近花朵的柔嫩花瓣,因为怕热的气息会使其融化消失,“只恐凝酥暖欲消”。接下来的两句“三竿已上,点缀胭脂红荡漾”形容了花朵已经盛开的景象,花瓣像胭脂一样鲜红绽放,显得十分美丽。最后两句“刚道宜寒,不似前村雪里看”通过对比,表达了牡丹花的独特之处,它不同于在寒冷的冬天观赏的雪景,有着不同的美感。

这首诗词通过细腻的描写和对比,展示了牡丹花初绽的美丽景象,并表达了对花朵的赞美之情。同时,通过与自然界的对比,突出了牡丹花的独特之处。整首诗词意境清新,语言优美,给人以视觉和感官上的愉悦。

减兰十梅(日)拼音读音参考

jiǎn lán shí méi rì
减兰十梅(日)

téng téng chū zhào.
腾腾初照。
bàn chāi qióng bāo hái shì xiào.
半拆琼苞还似笑。
mò jìn róu tiáo.
莫近柔条。
zhǐ kǒng níng sū nuǎn yù xiāo.
只恐凝酥暖欲消。
sān gān yǐ shàng.
三竿已上。
diǎn zhuì yān zhī hóng dàng yàng.
点缀胭脂红荡漾。
gāng dào yí hán.
刚道宜寒。
bù shì qián cūn xuě lǐ kàn.
不似前村雪里看。


相关内容11:

洞仙歌(八月十七日寿耕参夫人,时命羽士设醮)

玉楼春

永遇乐(客答梅)

清平乐(赠处梅)

清商怨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 祝英台近(寄陈直卿)
    路重寻,门半掩、苔老旧时树。采药云深,童子更无语。怪他流水迢迢,湖天日暮,想只在、芦花多处......
  • 蝶恋花(秋莺)
    求友林泉深密处。弄舌调簧,如问春何许。燕子先将雏燕去。凄凉可是歌来暮。乔木萧萧梧叶雨。不似......
  • 花心动
    啼鸟惊心,怨年华,羞看杏梢桃萼。映柳小桥,芳草闲庭,处处旧游如昨。断肠人在东风里,遮不尽、......
  • 甘州(和袁静春入杭韵)
    听江湖、夜雨十年灯,孤影尚中洲。对荒凉茂苑,吟情渺渺,心事悠悠。见说寒梅犹在,无处认西楼。......
  • 蝶恋花
    晕绿抽芽新叶斗。掩映娇红,脉脉群芳后。京兆画眉樊素口。风恣别是闺房秀。新篆题诗霜实就。换得......
  • 踏莎行(咏汤)
    瑶草收香,琪花采汞。冰轮碾处芳尘动。竹炉汤暖火初红,玉纤调罢歌声送。麾去茶经,袭藏酒颂。一......