字典帮 >古诗 >上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋诗意和翻译_宋代诗人李埴
2025-07-22

上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋

宋代  李埴  

风沙一夜卷冥冥,晓色曈曚上翠屏。
薄宦驱人成老大,佳时得酒慰飘零。
红馀晚树迷幽谷,绿涨晴波失远汀。
却是崇山兼峻岭,看来浑不减兰亭。

上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋翻译及注释

中文译文:《上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋》

风沙一夜卷冥冥,
晨曦映翠屏。
作官多年成老大,
逢时得酒慰飘零。
红晚树影迷幽谷,
绿涨晴波失远汀。
这巫山峻岭相拥,
却与兰亭一般灵。

诗意和赏析:

这首诗是宋代李埴的作品,描述了作者在上巳节从史巫山超越左衤、右弗两庙,在江皋饮酒的情景。诗中通过自然景物的描述和作者的感慨,表达了诗人对官场生涯的疲倦和对自然风景的向往。

首先,诗人描绘了一夜风沙卷遍大地,天色昏暗,而清晨的晨光从翠色的帘幕中透射进来,形成一幅景色。

接着,诗人表达了他在官场多年,虽然升为官长,却感到疲惫和苍老。然而,在这美好的佳时,他得到了一杯酒来慰藉自己飘零的心情。

接下来,诗人描述了红晚树影扑朔迷离的幽谷,蓝绿色的浪涛涨满了远处的江岸。这里描绘了壮丽的山川景色和清澈的江水,但又表示出远远不及兰亭的壮丽和灵动。

整首诗以自然景物的描写为背景,通过对作者的内心描写和感慨,表达了对美好的向往和对官场环境的困扰。同时,通过对山川景色的描绘,凸显了兰亭的美丽和高雅。这首诗具有一定的抒情色彩,展示了诗人的情感和审美追求。

上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋拼音读音参考

shàng sì cóng shǐ wū shān chāo guò zuǒ yī yòu fú yǐn jiāng gāo
上巳从史巫山超过{左衤右弗}饮江皋

fēng shā yī yè juǎn míng míng, xiǎo sè tóng méng shàng cuì píng.
风沙一夜卷冥冥,晓色曈曚上翠屏。
báo huàn qū rén chéng lǎo dà, jiā shí dé jiǔ wèi piāo líng.
薄宦驱人成老大,佳时得酒慰飘零。
hóng yú wǎn shù mí yōu gǔ, lǜ zhǎng qíng bō shī yuǎn tīng.
红馀晚树迷幽谷,绿涨晴波失远汀。
què shì chóng shān jiān jùn lǐng, kàn lái hún bù jiǎn lán tíng.
却是崇山兼峻岭,看来浑不减兰亭。


相关内容11:

言归

双桧联句

盘石

嘲丁大全

四恩岩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 世子燕席索诗
    乾坤气连会贞元,皓月腾空息瘅烟。北阙星驰新诰命,南郊春转旧山川。存诚乃可必事帝,保国无如是......
  • 薛家塘
    自古杀忠良,多用巧中伤。不驱飞作鬼,那得桧封王。有士冤狴犴,无辜忤庙堂。至今流斥地,人说薛......
  • 书事三首呈郎中机宜
    山路入云烟,精蓝沧海边。崖沙留虎迹,石壁曳蛟涎。猿啸千山寂,鸟惊半月弦。忧来非一事,种种上......
  • 送裴子法北行
    疋马区区万里行,知君雅志为苍生。圣朝若问经邦策,好草囊封劝罢兵。...
  • 野色
    苍茫一片谁能画,不着云烟态自殊。漠漠平田新雨后,悠悠芳草夕阳馀。水光低映浓如染,天影遥连淡......
  • 赠汪水云
    青云贵戚玉麟儿,曾逐銮车入紫闱。王母窗前窥面日,太真膝上画眉时。沧溟六阔龙何在,华表秋深鹤......