字典帮 >古诗 >春思诗意和翻译_宋代诗人蔡槃
2025-11-28

春思

宋代  蔡槃  

自觉无春思,春长在眼前。
天晴梅堕雪,地暖草生烟。
独步迷山影,空肠饱涧泉。
乡心徒耿耿,为客又经年。

春思翻译及注释

《春思》,蔡槃

自觉无春思,春长在眼前。
天晴梅堕雪,地暖草生烟。
独步迷山影,空肠饱涧泉。
乡心徒耿耿,为客又经年。

中文译文:
感到自己没有对春天的思念,因为春天一直在眼前。
天晴时,梅花像雪花般飘落;地暖时,青草如烟一般生长。
独自行走迷失在山影中,空虚的内心却被山涧的泉水填满。
对家乡的思念依然深深,作为客居他乡已经过了一年又一年。

诗意和赏析:
《春思》是宋代诗人蔡槃创作的一首诗词。诗人通过描绘春天的景象,表达了自己对春天的淡然以及对离乡客居的感受。

诗的开头,诗人表示自己并不怀念春天,因为春天的美景一直在他的眼前,他对春天的感受是实实在在的,不需要思念。

接着,诗人以天晴和地暖来描绘春天的景象。在天晴的时候,梅花如雪一般飘落,给人以美丽的视觉感受;地暖时,青草茂盛,犹如烟雾一般弥漫,给人以温暖和生机。

然后,诗人以独自行走迷失在山影中来表达自己在客居他乡的孤独和困惑。他在陌生的山林中迷失了方向,但却感受到山的存在和影子的映照,这可能是他在异乡中寻找自我的过程。

最后两句,诗人表达了对家乡的思念。他的乡心依然耿耿于怀,但他作为客居他乡的人,已经度过了很多年。

整首诗词以简洁的语言描绘了春天的景象和诗人的感受,通过对春天和自身的感悟,表达了诗人对家乡的思念和对客居生活的感慨。诗中充满了对自然的观察和对内心感受的表达,展示了蔡槃细腻的情感和对生活的体悟。

春思拼音读音参考

chūn sī
春思

zì jué wú chūn sī, chūn zhǎng zài yǎn qián.
自觉无春思,春长在眼前。
tiān qíng méi duò xuě, dì nuǎn cǎo shēng yān.
天晴梅堕雪,地暖草生烟。
dú bù mí shān yǐng, kōng cháng bǎo jiàn quán.
独步迷山影,空肠饱涧泉。
xiāng xīn tú gěng gěng, wèi kè yòu jīng nián.
乡心徒耿耿,为客又经年。


相关内容11:

遇曾庭闻芜阴市上

泊定海夜哭

和太师平章贾魏公咸淳庚午冬大雪遗安抚潜侍

震山岩

武夷山中四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 栽柏
    迂拙乖世用,每蕴无穷思。取效非目前,远与千载期。翠柏信良材,成长计功迟。兹晨劚烟雨,移动盈......
  • 和阮亭《秋柳
    红闺紫塞昼飞霜,顾影羞窥白玉塘。近日心情惟短笛,当年花絮已空箱。梦残舞榭还歌榭,泪落岐王与......
  • 本事诗
    慵妆高阁鸣筝坐,羞为他人工笑频。尽日欢场忙不了,万家歌舞一闲身。...
  • 送灵岩道光大师
    僧读儒书举世稀,惟师精学出尘机。上都香火安禅久,东国林泉徇众归。道在莫从形相索,身间都觉利......
  • 古意二首
    种木必培根,清流必澄源。根源得其理,流末乃可言。圣贤本始务,条达盖自然。时俗枝委求,持操空......
  • 怀寄披云峰诚上人
    院高穷木盛,野极静无言。险路通岩顶,香泉出石根。微风飘磬韵,幽鸟啄苔痕。常记相留夜,秋堂共......