字典帮 >古诗 >戊申年七夕五绝诗意和翻译_宋代诗人杨亿
2025-07-19

戊申年七夕五绝

宋代  杨亿  

六幕西回斗转车,鲜云点缀玉钩斜。
天孙已渡黄姑渚,阿母还来汉帝家。

戊申年七夕五绝作者简介

杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。

戊申年七夕五绝翻译及注释

《戊申年七夕五绝》是宋代诗人杨亿创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
戊申年的七夕,写五首绝句。
六幕西回斗转车,鲜云点缀玉钩斜。
天孙已渡黄姑渚,阿母还来汉帝家。

诗意:
这首诗描绘了一个关于七夕节的场景,表达了作者对传统文化和文学的热爱和追求。

赏析:
这首诗以古代传说中的七夕故事为背景,以朴实的语言和生动的意象描绘了一幅美丽的画面。

首句"六幕西回斗转车"描绘了一幅夜晚的景象,夜空中有六辆马车缓慢地向西行驶,勾勒出一个壮丽的场景。

第二句"鲜云点缀玉钩斜"用鲜亮的云彩点缀着斜挂的玉钩,给整个景象增添了一份雅致和浪漫。

第三句"天孙已渡黄姑渚"指的是传说中的牛郎织女,他们已经通过天河渡过了黄姑渚,相聚在一起。

最后一句"阿母还来汉帝家"表达了作者对传统文化的敬仰,指代织女回到汉帝家中。

整首诗以简练、明快的语言,刻画了一幅七夕节的美丽画面,同时也表达了作者对传统文化和文学的热爱和追求。通过细腻的描写和富有情感的表达,使读者能够感受到七夕节的浪漫和神秘,以及作者对传统文化的传承和珍视。

戊申年七夕五绝拼音读音参考

wù shēn nián qī xī wǔ jué
戊申年七夕五绝

liù mù xī huí dǒu zhuǎn chē, xiān yún diǎn zhuì yù gōu xié.
六幕西回斗转车,鲜云点缀玉钩斜。
tiān sūn yǐ dù huáng gū zhǔ, ā mǔ hái lái hàn dì jiā.
天孙已渡黄姑渚,阿母还来汉帝家。


相关内容11:

直夜二首

秘阁舒职方知舒州

度支梁谏议请病告以诗寄之

奉和翰林诸公贺阁长李公领银台之什

郑溥赴汀州判官


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 弟伋归宁
    一夕西风木叶飞,长安久客念庭闱。去随塞雁衔臣远,归值家鸡啄黍肥。负郭生涯同季子,澄江诗景必......
  • 灯夕寄献内翰虢略公
    琼楼十二玉梯斜,干鹊南飞转斗车。有客郢中歌白雪,几人天上醉流霞。金吾缇骑章台陌,素女繁弦太......
  • 次韵和钱崇班再寄之什
    祖祢勤王国史褒,傅家自有吕虔刀。雄豪结客欺燕侠,憀憛悲秋笑楚骚。奕世动名金鉞贵,出群风格玉......
  • 太常乐章三十首其八酌献第四室奏大庆之舞曲
    洸洸我祖,时惟鹰扬。潛德弗耀,发源灵长。肆类配天,永思不忘。来顾来享,百福是将。...
  • 赠张季常
    叠巘参差翠绕门,雕梁贺燕自成群。杀鸡日夕期嘉客,种竹寒暄对此君。且向东臯输黍稷,便应北阙降......
  • 题弟晦所居壁
    製宅何其巧,连山复带溪。芳樽长有酒,嘉树自成蹊。学舍祥鱣堕,歌梁贺燕迷。调琴明月树,系马绿......