字典帮 >名句 >蜿蜒伴僧定诗意和翻译_明代诗人王彝
2025-07-22

蜿蜒伴僧定

明代  王彝  

秋潭看月还,片雨千山冥。
独有钵中龙,蜿蜒伴僧定

蜿蜒伴僧定翻译及注释

《卧云室》是明代王彝的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秋天的湖泊观赏月亮归来,片片雨点使千山变得朦胧。只有云雾中的龙,绕着僧侣安定地蜿蜒游动。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的景色,表达了诗人对自然景观的观察和内心的感受。诗中通过描写秋天的湖泊、月亮、雨和山脉,展现了秋天的宁静和神秘感。同时,诗人通过描写钵中的龙和伴随僧侣的景象,表达了内心的平静和宁静。

赏析:
《卧云室》以简洁的语言描绘了秋天的景色和情感,呈现出一种宁静、神秘和思索的氛围。诗中的“秋潭看月还”一句,通过对湖泊观赏月亮的描绘,展示了秋天的宁静和美丽。接着,“片雨千山冥”一句,通过雨点的描述,使山脉变得朦胧,增加了诗的神秘感。最后,“独有钵中龙,蜿蜒伴僧定”一句,表达了钵中的龙绕着僧侣的景象,传达了一种宁静与和谐的意境。

整首诗通过简练的文字和形象的描绘,将读者带入一个宁静、神秘的秋天景色之中,使人感受到大自然的美妙和内心的宁静。这首诗词在形式上简洁明快,意境上清新脱俗,展示了明代诗人王彝的才华和对自然的敏感。

蜿蜒伴僧定拼音读音参考

wò yún shì
卧云室

qiū tán kàn yuè hái, piàn yǔ qiān shān míng.
秋潭看月还,片雨千山冥。
dú yǒu bō zhōng lóng, wān yán bàn sēng dìng.
独有钵中龙,蜿蜒伴僧定。


相关内容11:

苦雪岁晏愁空蒙

寻源未向武陵去

故山年来暗烽燧

一自为渔今老翁

平生姓字人罕识


相关热词搜索:蜿蜒伴僧定
热文观察...
  • 窗间月色微
    窗间月色微,薄雪自风吹。谁得春消息,南枝定北枝。...
  • 薄雪自风吹
    窗间月色微,薄雪自风吹。谁得春消息,南枝定北枝。...
  • 谁得春消息
    窗间月色微,薄雪自风吹。谁得春消息,南枝定北枝。...
  • 独有钵中龙
    秋潭看月还,片雨千山冥。独有钵中龙,蜿蜒伴僧定。...
  • 片雨千山冥
    秋潭看月还,片雨千山冥。独有钵中龙,蜿蜒伴僧定。...
  • 渔钓老江津
    旅舍多归梦,今归梦始真。孤城五更雨,百死一全身。短日同慈母,浮云是故人。欲辞城郭去,渔钓老......