字典帮 >古诗 >题慈恩塔诗意和翻译_唐代诗人荆叔
2025-09-12

题慈恩塔

唐代  荆叔  

汉国山河在,秦陵草树深。
暮云千里色,无处不伤心。

题慈恩塔翻译及注释

《题慈恩塔》是一首唐代诗歌,作者是荆叔。这首诗表达了诗人对国家的忧虑和伤感之情。

诗词的中文译文如下:
山川依旧汉国在,秦陵深处草木繁。
暮云千里色凄然,无处不伤心神。

诗意和赏析:
这首诗以身世胸怀之志,有一种强烈的忧国忧民之情。诗中以山河环绕,秦陵埋葬,暮云弥漫等景物来表达作者对国家衰落和百姓疾苦的忧虑之情。

诗人首先描述了山川依旧、汉国仍在的景象,以暗示国家尽管存在,但已不再昔日的兴盛。接着,描绘了秦陵深处草木丛生的景象,给人一种脱胎换骨的感觉,暗指国家的根基被人遗忘。最后,诗人用“暮云千里色凄然”来形容时局动荡、天下多难的景象,表达了对国家困苦的伤感之情。

整首诗情感深沉,抒发了作者忧国忧民的情怀,诗中景物与情感相互呼应,给人一种深思的感觉。这首诗通过描绘自然景物来抒发内心的忧虑,展现了作者对国家命运和人民疾苦的关注,以及对国家前景的担忧。

题慈恩塔拼音读音参考

tí cí ēn tǎ
题慈恩塔

hàn guó shān hé zài, qín líng cǎo shù shēn.
汉国山河在,秦陵草树深。
mù yún qiān lǐ sè, wú chǔ bù shāng xīn.
暮云千里色,无处不伤心。


相关内容11:

寄兄

题莹上人院

越谿怨

明月湖醉后蔷薇花歌

登云梯


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 水楼感事
    高柳螀啼雨后秋,年光空感泪如流。满湖菱荇东归晚,闲倚南轩尽日愁。...
  • 道州春日感兴
    始见花满枝,又看花满地。 ——李景俭且持增气酒,莫滴伤心泪。 ——吕温深诚长郁结,芳晨自妍媚......
  • 大梁行
    客有成都来,为我弹鸣琴。前弹别鹤操,后奏大梁吟。大梁伤客情,荒台对古城。版筑有陈迹,歌吹无......
  • 试越裳贡白雉
    素翟宛昭彰,遥遥自越裳。冰晴朝映日,玉羽夜含霜。岁月三年远,山川九泽长。来从碧海路,入见白......
  • 赠别徐侃
    一自离乡国,十年在咸秦。泣尽卞和血,不逢一故人。今日旧友别,羞此漂泊身。离情吟诗处,麻衣掩......
  • 寿星见
    玄象今何应,时和政亦平。祥为一人寿,色映九霄明。皎洁垂银汉,光芒近斗城。合规同月满,表瑞得......