字典帮 >古诗 >八月十四至十六日无月二首诗意和翻译_宋代诗人郭印
2026-01-20

八月十四至十六日无月二首

宋代  郭印  

秋中景色正萧森,月色超然重古今。
要使万方倾素采,那知三日翳重阴。
晦冥欲害天公眼,想像难忘海宇心。
决断浮云须好手,明年此夕要追寻。

八月十四至十六日无月二首翻译及注释

《八月十四至十六日无月二首》是宋代诗人郭印的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
秋天的景色正变得萧森,
明月的光辉超越了古今。
要让世界都倾心于月色之美,
却不料三天都被阴云遮蔽。
黑暗欲损害天公的眼睛,
想象难以忘怀大海的心情。
决断须有超凡的手段,
来年的这个夜晚我要追寻。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个八月十四至十六日的景象,写的是一个没有月亮的夜晚。诗人郭印以秋天的景色为背景,表达了他对于缺乏月亮的遗憾和对明月美丽的赞美。他希望世界上的万物都能欣赏到月亮的美丽,但却无法预料到连续三天都被阴云所遮蔽,无法看到月亮的光辉。

诗中提到的“黑暗欲损害天公的眼睛”意味着诗人对于阴云遮蔽明月的不满,认为这种情况似乎违背了自然的秩序。他用“想象难以忘怀大海的心情”来形容自己内心对于明亮的月光的向往和思念之情。

最后两句表达了诗人对于未来的期待和决心。他希望在明年的同一时刻,自己能够以超凡的手段寻找到明月,追寻那份遗憾与美丽。

整首诗以秋天的景色和无月的夜晚为背景,通过对月亮的描绘和对遗憾的表达,表现了诗人对于美好事物的追求和对自然的敬畏之情。同时,诗人的决心和坚持也透露出他对于追求理想的执着精神。

八月十四至十六日无月二首拼音读音参考

bā yuè shí sì zhì shí liù rì wú yuè èr shǒu
八月十四至十六日无月二首

qiū zhōng jǐng sè zhèng xiāo sēn, yuè sè chāo rán zhòng gǔ jīn.
秋中景色正萧森,月色超然重古今。
yào shǐ wàn fāng qīng sù cǎi, nǎ zhī sān rì yì zhòng yīn.
要使万方倾素采,那知三日翳重阴。
huì míng yù hài tiān gōng yǎn, xiǎng xiàng nán wàng hǎi yǔ xīn.
晦冥欲害天公眼,想像难忘海宇心。
jué duàn fú yún xū hǎo shǒu, míng nián cǐ xī yào zhuī xún.
决断浮云须好手,明年此夕要追寻。


相关内容11:

病目

再和四首

次韵杜安行见寄忆梅之什

感春

挽朝请大夫致仕李公词


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 又次曾端伯春日韵四首
    瑞白春前已见三,向来膏雨物频沾。山城二月寒犹峭,生怕东风巧揭帘。...
  • 无尽桥
    园林作佛事,施子不少吝。携筇渡一溪,华藏愈无尽。...
  • 当可有诗索和章次韵答之
    日斜弄孤桐,妙趣寄无弦。暮天四垂幕,溪山当华筵。碧玉湛新醪,招集饮中仙。云车夜未散,短烛蟠......
  • 双清亭
    凿开苍翠著幽亭,正取澄江一镜半。嘉木千章垂倒影,支流三道咽寒声。桥横古路肩相属,云衬斜阳眼......
  • 舟中雨霁
    雨声收淅沥,霁色起曈曨。山顶云蒸白,江心日射红。澄波还古岸,宿雾扫遥空。更喜前程快,扁舟得......
  • 春晴二首
    春工又是一番新,满目韶光欲醉人。风唤鸣禽争暖日,雨粘飞絮著香尘。老来情绪元知别,酒后形神始......