字典帮 >古诗 >次韵李仲永携诗相别诗意和翻译_宋代诗人王炎
2025-09-07

次韵李仲永携诗相别

宋代  王炎  

李侯人物极清真,气似灵犀可辟尘。
平日论心思益友,而今刮眼见诗人。
有民堕在蒹葭境,为政恐无桃李春。
抚字要须宽猛济,诵公佳句合书绅。

次韵李仲永携诗相别作者简介

王炎(1137——1218)字晦叔,一字晦仲,号双溪,婺源(今属江西)人。一生著述甚富,有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等,《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》(《新安文献志》卷六九)、 《宋史翼》卷二四,参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

次韵李仲永携诗相别翻译及注释

《次韵李仲永携诗相别》是宋代王炎创作的一首诗词。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

李侯人物极清真,
李仲永先生的品德非常纯正,
气似灵犀可辟尘。
他的气质就像一颗神奇的灵犀一样,可以驱散尘埃。

平日论心思益友,
平时与他交流心灵的想法,使我受益匪浅,
而今刮眼见诗人。
如今我有幸能亲眼见到这位杰出的诗人。

有民堕在蒹葭境,
人民陷入了困境之中,
为政恐无桃李春。
政治不善,恐怕无法带来春天般的桃李芳华。

抚字要须宽猛济,
在书写文字时,必须既宽容又果决,
诵公佳句合书绅。
背诵先生优美的句子,使我成为一个合格的文人。

这首诗词表达了作者对李仲永先生的敬佩之情,他认为李先生的人品高尚,气质出众,不仅在平日的交流中受益良多,更在此次相别时亲眼见到了他的诗才。诗中还涉及到社会政治的问题,暗示着时局混乱,但作者希望能够通过宽容和果断的行动来改变现状。整首诗以赞美李仲永先生为主线,同时也抒发了作者对时代变迁和社会问题的思考。

次韵李仲永携诗相别拼音读音参考

cì yùn lǐ zhòng yǒng xié shī xiāng bié
次韵李仲永携诗相别

lǐ hóu rén wù jí qīng zhēn, qì shì líng xī kě pì chén.
李侯人物极清真,气似灵犀可辟尘。
píng rì lùn xīn sī yì yǒu, ér jīn guā yǎn jiàn shī rén.
平日论心思益友,而今刮眼见诗人。
yǒu mín duò zài jiān jiā jìng, wéi zhèng kǒng wú táo lǐ chūn.
有民堕在蒹葭境,为政恐无桃李春。
fǔ zì yào xū kuān měng jì, sòng gōng jiā jù hé shū shēn.
抚字要须宽猛济,诵公佳句合书绅。


相关内容11:

吕待制所居八咏·半隐

浮碧亭

溪上晚望二绝

陈推官幽居十咏·重湖泛月

溪上寻梅不遇


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 南齐中秋小酌
    银河络角晚风凉,月入庭除满地霜。夜静老翁閒玉斧,天寒仙子舞霓裳。田家旋斸鸱美,野店新篘绿蚁......
  • 凶年慨然叹久生成赘因以长句述此意
    频岁田家苦旱蝗,剧思小稔少丁黄。稻粳久渴三秋雨,菽麦俄经一夜霜。未保沟中无殍死,已闻道上有......
  • 壬申十二月二十八夜雷
    残腊方淫雨,中宵忽怒雷。更长频展转,梦断但惊猜。冻雪何时解,春风几日来。龙蛇今在蛰,墐户不......
  • 和汪诚之韵
    昏昏未必晦,昭昭未必明。浑浑未必浊,漻漻未必清。吾道本自贵,国爵亦可并。所以鲁素王,但欲比......
  • 呈游大冶
    昔在桃溪少壮时,而今衰飒鬓成丝。悲欢三十年中事,付与寒窗酒一鸱。...
  • 魏倅和銛老一诗因次其韵
    俯为生灵与虏和,君王何忍愤挥戈。信行塞外还交聘,人在军中可雅歌。金帛莫嫌今重弗,丁黄将见岁......