字典帮 >古诗 >友人元敏示以三题乃赓而和之诗意和翻译_宋代诗人释智圆
2025-07-19

友人元敏示以三题乃赓而和之

宋代  释智圆  

刮字刀质本精刚化,锋芒岂易群。
未曾伤正典,长为铲讹文。
类与铅刀异,名将彩笔分。
删书及定礼,曾忝立奇勋。

友人元敏示以三题乃赓而和之翻译及注释

《友人元敏示以三题乃赓而和之》是宋代释智圆创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
友人元敏示以三题乃赓而和之

刮字刀质本精刚化,
锋芒岂易群。
未曾伤正典,
长为铲讹文。
类与铅刀异,
名将彩笔分。
删书及定礼,
曾忝立奇勋。

诗意:
这首诗词表达了对友人元敏所写三个题目的回应。诗人表达了自己以刮字刀的方式铲除错误文辞的决心和坚定。他认为刮字刀的质地坚硬耐用,锋芒犀利,不容易被众多事物所妨碍。他从未损害过正统经典,一直致力于剔除错误的文字。他将自己的行为与普通的铅刀区分开来,因为他的名声将被彩笔所分割。他还提到了他的功绩,包括删书和制定礼仪方面的杰出贡献。

赏析:
这首诗词通过比喻刮字刀来表达诗人对于文辞的严格要求和对于错误文字的坚决剔除。刮字刀被形容为质地坚硬、锋芒犀利,象征着诗人的决心和毅力。他强调自己从未对正统经典造成伤害,一直努力清除错误的文辞。与普通的铅刀相比,他的名声将被彩笔所分割,这暗示他在文学界享有崇高的地位和声望。诗人还提到自己在删书和制定礼仪方面的杰出贡献,显示了他在文化领域的卓越成就。
整首诗词以简练明快的语言展现了诗人对于文辞准确性和文化传统的坚守,以及他在文学和学术上的成就。通过对刮字刀的比喻,诗人以独特的视角表达了自己对于文辞纯正的追求和对于错误文字的坚决抵制,展现了他对于文学事业的热忱和对于文化传统的尊重。

友人元敏示以三题乃赓而和之拼音读音参考

yǒu rén yuán mǐn shì yǐ sān tí nǎi gēng ér hé zhī
友人元敏示以三题乃赓而和之

guā zì dāo zhì běn jīng gāng huà,
刮字刀质本精刚化,
fēng máng qǐ yì qún.
锋芒岂易群。
wèi zēng shāng zhèng diǎn,
未曾伤正典,
zhǎng wèi chǎn é wén.
长为铲讹文。
lèi yǔ qiān dāo yì,
类与铅刀异,
míng jiàng cǎi bǐ fēn.
名将彩笔分。
shān shū jí dìng lǐ,
删书及定礼,
céng tiǎn lì qí xūn.
曾忝立奇勋。


相关内容11:

读韩文诗

咏陈和伯母坟嘉禾芝草甘露之祥

偶见二十六年前为绛所书诗册、电谢波流似

答叔子花下见怀之什


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 自勉
    达人贵无念,市朝亦山林。曲士居山林,难息市朝心。坐驰一室中,纷然万境侵。纽兰羡珮玉,坐石思......
  • 送夤上人归道场山
    行行携锡别,幽景到山分。残雪经春在,疏钟度水闻。松深生晚吹,潭静照闲云。岩阁重开讲,清香入......
  • 壬戍重午於潜李氏作
    我来於潜县,知有老聃族。王气歇唐家,孙支散幽谷。居然多仕版,壁列登科录。生儿皆可爱,大小芝......
  • 重山论易赠吴叔达
    似汝论三易,何人阅五车。白头长作侣,黄石即为家。...
  • 阅世
    道理初从纸上求,因而处世得优游。于今但阅人间世,自有文章笔下流。...
  • 寄远
    洞房秋晚更思君,实瑟慵弹日又曛。雁过和空书不到,满庭黄叶落纷纷。...