字典帮 >古诗 >同储十二洛阳道中作诗意和翻译_唐代诗人孟浩然
2025-09-05

同储十二洛阳道中作

唐代  孟浩然  

珠弹繁华子,金羁游侠人。
酒酣白日暮,走马入红尘。

同储十二洛阳道中作作者简介

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

同储十二洛阳道中作翻译及注释

《同储十二洛阳道中作》是唐代孟浩然创作的一首诗。诗意表达了诗人在洛阳道中的旅行中的愉悦、自由和豪情。

诗的中文译文如下:
珠弹闹市子,金羁游侠人。
酒酣白日暮,走马入红尘。

诗人描述了自己游历洛阳的情景。第一句“珠弹闹市子”充满了豪情和繁华的景象,珠子指的是玩游戏或休闲时用的小小玩意,闹市指的是繁华热闹的地方。第二句“金羁游侠人”形容自己像游侠一样自由自在,羁绊无碍,享受旅行的乐趣。第三句“酒酣白日暮”表达了诗人在旅途中痛快地饮酒,一直玩乐到夕阳西下。最后一句“走马入红尘”意味着诗人真正融入到这个浩瀚的世界中,尽情享受自由自在的旅行。

这首诗描绘了旅行中的欢乐和自由心情,表达了诗人对纷繁世界的热爱和渴望自由的生活态度。通过描绘繁华的场景,抒发了对豪情壮志的追求,同时也展现了对旅行和自由的向往。整首诗豪放、畅快,字里行间流露出诗人豪情万丈的精神状态。

同储十二洛阳道中作拼音读音参考

tóng chǔ shí èr luò yáng dào zhōng zuò
同储十二洛阳道中作

zhū dàn fán huá zi, jīn jī yóu xiá rén.
珠弹繁华子,金羁游侠人。
jiǔ hān bái rì mù, zǒu mǎ rù hóng chén.
酒酣白日暮,走马入红尘。


相关内容11:

南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵

鹧鸪天

登襄阳岘山

阮郎归

咏菊


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 酹江月(次韵东坡赋别)
    寄言天上,石麒麟、化作人间英物。醉拥诗兵驱笔阵,百万词锋退壁。世事空花,赏心泥絮,一点红炉......
  • 晚渡黄河
    千里寻归路,一苇乱平源。通波连马颊,迸水急龙门。照日荣光净,惊风瑞浪翻。棹唱临风断,樵讴入......
  • 望海潮(四之四)
    奴如飞絮,郎如流水,相沾便肯相随。微月户庭,残灯帘幕,匆匆共惜佳期。才话暂分携。早抱人娇咽......
  • 菩萨蛮
    春风吹绿湖边草。春光依旧湖边道。玉勒锦障泥。少年游冶时。烟明花似绣。且醉旗亭酒。斜日照花西......
  • 大同殿柱产玉芝龙池上有庆云神光照殿百官共睹…即事
    欲笑周文歌宴镐,遥轻汉武乐横汾。岂知玉殿生三秀,讵有铜池出五云。陌上尧樽倾北斗,楼前舜乐动......
  • 杂曲歌辞·苦热行
    赤日满天地,火云成山岳。草木尽焦卷,川泽皆竭涸。轻纨觉衣重,密树苦阴薄。莞簟不可近,絺绤再......