字典帮 >古诗 >已亥杂诗 98诗意和翻译_清代诗人龚自珍
2025-09-08

已亥杂诗 98

清代  龚自珍  

一言恩重降云霄,魔劫成尘感不销。
未免初禅怯花影,梦回持偈谢灵箫。

已亥杂诗 98作者简介

龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。

已亥杂诗 98翻译及注释

《已亥杂诗 98》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一言恩重降云霄,
魔劫成尘感不销。
未免初禅怯花影,
梦回持偈谢灵箫。

诗意:
这首诗词表达了诗人对于恩情的感激之情以及对于人生的思考。诗人通过描绘自己的心境和经历,表达了对于恩情的珍视和感激之情,同时也表达了对于人生的疑问和思考。

赏析:
这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了诗人对于恩情的珍视和感激之情。诗中的“一言恩重降云霄”表达了诗人对于某人的一句话或一番话语的感激之情,将其比喻为降落在云霄之上,意味着其重要性和珍贵性。而“魔劫成尘感不销”则表达了诗人对于经历过的困难和磨难的感慨,将其比喻为魔劫,但这些困难最终都化为尘埃,而感激之情却永远不会消失。

接下来的两句“未免初禅怯花影,梦回持偈谢灵箫”则表达了诗人对于人生的思考和疑问。诗人在修行初期对于禅宗的陌生和不安感到怯懦,将其比喻为怯花影,而“梦回持偈谢灵箫”则表达了诗人在梦中回到过去,持着佛经谢绝了灵箫的意境。这两句诗表达了诗人对于人生的思考和对于修行的疑问,反映了诗人对于人生意义的探索和追问。

总体而言,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了诗人对于恩情的感激之情以及对于人生的思考和疑问,展现了诗人细腻的情感和对于人生意义的追求。

已亥杂诗 98拼音读音参考

yǐ hài zá shī 98
已亥杂诗 98

yī yán ēn zhòng jiàng yún xiāo, mó jié chéng chén gǎn bù xiāo.
一言恩重降云霄,魔劫成尘感不销。
wèi miǎn chū chán qiè huā yǐng, mèng huí chí jì xiè líng xiāo.
未免初禅怯花影,梦回持偈谢灵箫。


相关内容11:

已亥杂诗 273

已亥杂诗 68

已亥杂诗 40

春贴子词·夫人阁四首

已亥杂诗 209


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 已亥杂诗 236
    阻风无酒倍消魂,况是残秋岸柳髡。赖有阿咸情话好,一帆冷雨过娄门。...
  • 宣徽使河东经略使郑文肃公挽歌二首
    璿玑敷帝命,金节护边兵。尽付将军制,真为儒者荣。扶摇言上击,濛汜忽西倾。罢市人相吊,纷纷满......
  • 已亥杂诗 274
    明知此浦定重过,其奈尊前百感何。亦是今生未曾有,满襟清泪渡黄河。...
  • 已亥杂诗 152
    浙东虽秀太轻孱,北地雄奇或犷顽。踏遍中华窥两戎,无双毕竟是家山。...
  • 和张推官同年阴无绪偶成
    薄寒未去腊缠过,春色先知在绿波。不是宿云能作思,大都王粲自情多。...
  • 已亥杂诗 247
    鹤背天风堕片言,能苏万古落花魂。征衫不渍寻常泪,此是平生未报恩。...