字典帮 >古诗 >梨花诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-19

梨花

宋代  陆游  

嘉陵江色嫩如蓝,凤集山光照马衔。
杨柳梨花迎客处,至今时梦到城南。

梨花作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

梨花翻译及注释

《梨花》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
嘉陵江的水色嫩得像蓝色,凤集山的光芒照亮着马的嘴边。杨柳和梨花在迎接客人的地方,至今我还时常梦见南城。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的春天景色。诗人通过描写嘉陵江的水色和凤集山的光芒,展现了大自然的美丽和生机。杨柳和梨花则象征着春天的到来和迎接客人的热情。最后一句表达了诗人对南城的思念和回忆。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了春天的景色,给人以清新、明亮的感觉。诗人通过对嘉陵江的描绘,展示了江水的嫩蓝色,给人以清凉的感觉。凤集山的光芒照亮着马的嘴边,形象地表达了山光的明亮和温暖。杨柳和梨花迎接客人的场景,展现了春天的热闹和喜庆氛围。最后一句表达了诗人对南城的思念,使整首诗增添了一丝忧愁和离别的情感。

总体而言,这首诗以简洁的语言描绘了春天的美景,展现了大自然的生机和人们的喜庆心情。通过对自然景色的描绘,诗人表达了对故乡的思念和回忆,给人以温暖和感动。

梨花拼音读音参考

lí huā
梨花

jiā líng jiāng sè nèn rú lán, fèng jí shān guāng zhào mǎ xián.
嘉陵江色嫩如蓝,凤集山光照马衔。
yáng liǔ lí huā yíng kè chù, zhì jīn shí mèng dào chéng nán.
杨柳梨花迎客处,至今时梦到城南。


相关内容11:

书意

悲秋

醉中作

病起

新秋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 小雨
    赤日炎熇势未回,川云忽起亦佳哉。鸭冲细雨桥阴出,蝶弄微风草际来。榉柳不禁朝暮久,芙蕖犹有二......
  • 秋懹
    居在三家聚,门才一木横。用宽缘岁乐,歛薄为时平。疏树叶迟落,远村灯更明。题诗虽草草,亦足写......
  • 明妃曲
    汉家和亲成故事,万里风尘妾何罪?掖庭终有一人行,敢道君王弃蕉萃?双驼驾车夷乐非,公卿谁悟和......
  • 感秋
    会稽八月秋始凉,梧桐叶落覆井床,月明缟树遶惊鹊,露下湿草啼寒螿。丈夫行年过六十,日月虽短志......
  • 夏日杂题
    衰疾沉绵短鬓疏,凄凉圯上一编书,中原久陷身垂老,付与囊中饱蠹鱼。...
  • 书意
    养得山林气麤全,此怀无处不超然。日长琴弈茆檐下,岁晚江湖箬帽前。天上本令星主酒,俗间妄谓世......