字典帮 >古诗 >感事六言诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-14

感事六言

宋代  陆游  

早岁已归南陌,暮年常在东篱。
短衣幸能掩胫,长剑何须拄颐?

感事六言作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

感事六言翻译及注释

《感事六言》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早年已经回到南边的小路,
晚年常常在东边的篱笆旁。
短衣能够遮住小腿,
长剑又何必拄在下巴?

诗意:
这首诗词表达了作者陆游对自己生活经历的感慨和思考。诗中描述了作者早年归乡的情景,以及晚年时常在东边的篱笆旁度过的生活。作者提到自己穿着短衣,能够遮住小腿,暗示着他已经年老体衰,不再需要穿着长袍。而对于长剑拄在下巴的提问,则是在反思自己年轻时的豪情壮志是否还有必要。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者对人生经历的思考和感慨。通过对早年和晚年的对比,作者展现了时光的流转和自己年龄的变迁。短衣和长剑的比喻,传达了作者对于年轻时追求的豪情壮志的反思。整首诗词以六言绝句的形式呈现,节奏流畅,意境深远。通过简洁而富有哲理的语言,诗词引发读者对于人生意义和价值的思考。

感事六言拼音读音参考

gǎn shì liù yán
感事六言

zǎo suì yǐ guī nán mò, mù nián cháng zài dōng lí.
早岁已归南陌,暮年常在东篱。
duǎn yī xìng néng yǎn jìng, cháng jiàn hé xū zhǔ yí?
短衣幸能掩胫,长剑何须拄颐?


相关内容11:

雨中遣怀

早秋

村居书事

斋中杂题

雪中作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夙兴
    草堂风雨少睡眠,骨冷始觉非壮年。水鸟长鸣声戛然,庭中栖鸦亦已翩。老人清饿如龟蝉,起坐甚爱小......
  • 舍北野望
    溪彴通西崦,山蹊缭北村。残霞明水面,落叶拥篱根。野父编龙具,樵儿习兔园。吾今井蛙耳,敢复慕......
  • 春行
    九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。酒贱柳阴逢醉卧,土肥稻垄看......
  • 醉归
    夜分饮散酒家垆,归路迢迢月满湖。小竖窃言翁未醉,入门犹记露菖蒲。...
  • 秋阴
    淡日披朝雾,轻云结暮阴。菰蒲溪路暗,松竹草堂深。妙墨双勾帖,奇声百衲琴。古人端未远,一笑会......
  • 出塞四首借用秦少游韵
    煌煌艺祖业,土宇尽九州,当时王会图,岂数汝黄头。今兹缚纛下,状若觳觫牛。万里献太社,裨将皆......