字典帮 >古诗 >雨夜独酌诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-11-28

雨夜独酌

宋代  杨万里  

清明未到未和柔,过了清明春又休。
烛下看花遍有思,醉中听雨也无愁。

雨夜独酌作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

雨夜独酌翻译及注释

《雨夜独酌》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清明未到未和柔,
过了清明春又休。
烛下看花遍有思,
醉中听雨也无愁。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨夜中的独自饮酒的场景。诗人在清明节前后的时刻,感受到了春天的温柔,但随着清明节过去,春天的气息也逐渐消退。在烛光下,诗人看着花朵,思绪万千;在醉意中,诗人倾听着雨声,心境无忧。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人内心的情感和思考。首句“清明未到未和柔”,通过对清明节前后的描绘,展现了春天的柔和之美。第二句“过了清明春又休”,则表达了春天的短暂和转瞬即逝。接下来的两句“烛下看花遍有思,醉中听雨也无愁”,通过对烛光下观赏花朵和醉酒听雨的描写,表达了诗人内心的思考和宁静。整首诗词以简洁的语言,传达了诗人在雨夜中的宁静和对生活的豁达态度。

雨夜独酌拼音读音参考

yǔ yè dú zhuó
雨夜独酌

qīng míng wèi dào wèi hé róu, guò le qīng míng chūn yòu xiū.
清明未到未和柔,过了清明春又休。
zhú xià kàn huā biàn yǒu sī, zuì zhōng tīng yǔ yě wú chóu.
烛下看花遍有思,醉中听雨也无愁。


相关内容11:

春寒绝句

晓登万花川谷看海棠二首

自彭田铺至汤田,道旁梅花十余里

昨日访子上,不遇·裴回庭砌观木犀而归,再

袁州路遇晴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题子文弟南溪奇观
    行尽三江与五湖,江湖元只近吾居。一陂秋水熔银汁,万里青天落玉壶。每约弟兄人定後,恣看风露月......
  • 舟行得风晚至灵洲
    春尽侬随去,江行兴未穷。时烦数点雨,轻洒一孤篷。岸树苍茫外,人家点缀中。海神能饯我,借与半......
  • 至鹧鸪洞
    岸冻树逾瘦,日高林始明。瑶草密如积,玉泉中暗鸣。初至心为动,欲归脚还停。江洧千万峰,穿侬两......
  • 谢福建提举应仲实送新茶
    词林应瑒绣衣新,天上茶仙月外身。解赠万钉苍玉胯,分尝一点建溪春。三杯大道醺然後,七碗清风爽......
  • 谢蜀师刘仲洪尚书龙学遣骑诒书之惠
    紫衣军将打门来,云锦书从锦水回。个是国西天一柱,早归斗下位三能。致身将相黑头在,怜我渔樵青......
  • 题南雄驿外计堂
    携家度岭夜乘槎,小泊凌江水北涯。二月山城无菜把,一年春事又杨花。举头海国星辰近,回顾梅山草......