字典帮 >古诗 >花时遍游诸家园诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

花时遍游诸家园

宋代  陆游  

宣华无树著啼莺,惟有摩诃春水生。
故老能言当日事,直将宫锦裹宫城。

花时遍游诸家园作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

花时遍游诸家园翻译及注释

《花时遍游诸家园》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
花开的时候,我四处游览各家园林,
宣化湖畔没有树木,只有啼鸟;
唯有摩诃春水在涌动。
老人们能够讲述过去的事情,
他们用宫锦包裹着宫城。

诗意:
这首诗词描绘了一个花开时节的景象。诗人游览各家园林,发现宣化湖畔没有树木,只有啼鸟,而摩诃春水却在涌动。诗人还提到了能够讲述过去事情的老人们,他们用宫锦包裹着宫城。这首诗词通过描绘自然景观和人文景观,表达了对美好时光的追忆和对岁月流转的感慨。

赏析:
这首诗词以花开时节为背景,通过对自然景观的描绘,展现了作者对美好时光的向往和追忆。宣化湖畔没有树木,只有啼鸟,给人一种宁静而寂寥的感觉。而摩诃春水的涌动则象征着生命的不息和岁月的流转。老人们能够讲述过去的事情,他们用宫锦包裹着宫城,显示了他们对过去辉煌时代的怀念和珍视。整首诗词通过对自然景观和人文景观的描绘,表达了作者对时光流转的感慨和对美好时光的追忆之情。同时,诗词运用了简洁而富有意境的语言,给人以深深的思考和感悟。

花时遍游诸家园拼音读音参考

huā shí biàn yóu zhū jiā yuán
花时遍游诸家园

xuān huá wú shù zhe tí yīng, wéi yǒu mó hē chūn shuǐ shēng.
宣华无树著啼莺,惟有摩诃春水生。
gù lǎo néng yán dāng rì shì, zhí jiāng gōng jǐn guǒ gōng chéng.
故老能言当日事,直将宫锦裹宫城。


相关内容11:

放翁自赞

醉题

湖山

残春

感寓


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 秋晚杂兴
    漠漠渔村烟雨中,参差苍桧映丹枫。古来画手知多少,除却范宽无此工。...
  • 北窗
    老人日夜衰,卧起常在背。窗间一编书,终日圣贤对。东皋客输米,粲粲珠出碓;南山僧饷茶,细细雪......
  • 开岁半月湖村梅开无余偶得五诗以烟湿落梅村
    昨日春已来,盎盎满江村;落梅亦多情,点点浮清樽。语离聊一醉,不恨村酒浑。人生共如此,已矣两......
  • 卧病杂题
    (左口右父)咀初成药,咿哑半掩扉。病知身健乐,闲觉宦游非。小涧看猿饮,枯筇拥鹤归。今朝更堪......
  • 秋冬之交杂赋
    蓬户终年闭,灵台一事无。贫犹能自活,衰未藉人扶。儿学无歆异,孙啼有启呱。东邻麴道士,折简也......
  • 北园杂咏
    西村林外起炊烟,南浦桥边系钓船。乐岁家家俱自得,桃源未必是神仙。...