字典帮 >古诗 >剑门关诗意和翻译_宋代诗人曹宗旦
2025-09-07

剑门关

宋代  曹宗旦  

凿开千里地,通得一隅天。
叠嶂连三峡,重门扼两川。

剑门关翻译及注释

《剑门关》是一首宋代的诗词,作者是曹宗旦。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凿开千里地,通得一隅天。
叠嶂连三峡,重门扼两川。

诗意:
这首诗描绘了剑门关的壮丽景色和重要地位。剑门关是一座重要的关隘,位于川西北的峨眉山脉中,是连接巴蜀和陕甘的要冲。诗中通过描绘剑门关的地理特点和地位,表达了对关隘的赞美和对守卫边疆的重要性的思考。

赏析:
这首诗词以简洁有力的语言勾勒出了剑门关的壮丽景色和重要地位。首句“凿开千里地,通得一隅天。”表达了剑门关凿山而成,通天地的壮丽场景,形容了关隘的雄伟和开拓者的壮举。第二句“叠嶂连三峡,重门扼两川。”描绘了剑门关所处的地势,山峦叠嶂,关隘如重门,将巴蜀和陕甘两个地方紧密相连,具有重要的军事地位。

整首诗词寥寥数语,却能勾勒出关隘的雄伟和重要性,表达了对边疆防线的强调。通过简洁而有力的表达,使读者感受到了关隘的壮丽和历史的厚重感。这首诗词展示了作者对关隘的景色和地位的深刻触动,同时也反映了宋代时期人们对边疆防线的重视和对国家安危的关切。

剑门关拼音读音参考

jiàn mén guān
剑门关

záo kāi qiān lǐ dì, tōng dé yī yú tiān.
凿开千里地,通得一隅天。
dié zhàng lián sān xiá, zhòng mén è liǎng chuān.
叠嶂连三峡,重门扼两川。


相关内容11:

献曹南院

山居

与尹推府

感怀二十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    登临独立时。...
  • 绝命诗
    赋性生来本野流,手提竹杖过通州。饭篮向晓迎残月,歌板临风唱晚秋。两脚踏翻尘世路,一肩担尽古......
  • 喜友人过隐居
    忽向新春里,闲过隐士家。旋收松上雪,来煮雨前茶。禽换新歌曲,梅妆隔岁花。应惭非遁者,难久在......
  • 山居十三首
    硬着脊梁休放肩,肩挑重负路漫延。生前气力无停歇,一息奄奄尚向前。...
  • 句
    空使蜀人思董永,恨无汉剑斩丁公。...
  • 懿文皇太子挽诗八章
    三朝兼庶政,仁孝感婴孩。万岁千秋志,经天纬地才。未登宸极定,忍见泰山颓。圣子承皇业,能舒四......