字典帮 >古诗 >寄石泉云间明府叔诗意和翻译_宋代诗人陈必复
2025-07-24

寄石泉云间明府叔

宋代  陈必复  

卧念相从乐,杜门岑寂中。
曙窗报晴色,寒叶语秋风。
别去诗难稳,愁来酒易空。
相看渚数驿,好为寄书筒。

寄石泉云间明府叔翻译及注释

《寄石泉云间明府叔》是宋代诗人陈必复创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
卧念相从乐,杜门岑寂中。
曙窗报晴色,寒叶语秋风。
别去诗难稳,愁来酒易空。
相看渚数驿,好为寄书筒。

诗意:
这首诗词表达了诗人陈必复内心的情感和寄托。他在安静的房间中,沉思着与亲友一起快乐的时光。黎明的窗户传来晴朗的光辉,秋风中的寒叶低语。离别时写诗难以安定心绪,而忧愁时喝酒也无法消除内心的空虚。相互相望的波浪和桥梁,成为他们传递信息的媒介。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人的情感和思考。诗人描述了自己在寂静的房间中的内心体验,表达了对友谊和离别的思念之情。诗中的对比和意象运用也增加了诗词的层次感和韵味。

诗词的开篇,诗人以“卧念相从乐,杜门岑寂中”来表达对与朋友一起快乐时光的回忆和思念之情。在安静的房间中,他回忆起与亲友欢聚的时光,感叹现在的孤独和寂寞。

接下来的两句诗,“曙窗报晴色,寒叶语秋风”,通过描绘黎明时分的窗户和秋风中的寒叶,传达了诗人内心的孤寂和对自然的感受。这种对自然景色的描绘也为整首诗词增添了一丝凄美之感。

接着,诗人写道“别去诗难稳,愁来酒易空”,表达了离别时写诗难以平复内心的思绪,而忧愁时饮酒也无法填补内心的空虚。这种对离别和孤独的感叹,使诗词更具情感共鸣。

最后两句,“相看渚数驿,好为寄书筒”,描绘了相互相望的波浪和桥梁,成为他们传递信息的媒介。诗人希望能够通过写信寄托思念之情,与远方的亲友保持联系。

总的来说,这首诗词通过简练的语言和意象的运用,表达了诗人对友谊和离别的思念之情。同时,诗人对自然景色的描绘增添了凄美和幽怨之感。这首诗词充满了诗人内心的情感与思考,展现了宋代诗人的独特风格和情感的表达能力。

寄石泉云间明府叔拼音读音参考

jì shí quán yún jiān míng fǔ shū
寄石泉云间明府叔

wò niàn xiāng cóng lè, dù mén cén jì zhōng.
卧念相从乐,杜门岑寂中。
shǔ chuāng bào qíng sè, hán yè yǔ qiū fēng.
曙窗报晴色,寒叶语秋风。
bié qù shī nán wěn, chóu lái jiǔ yì kōng.
别去诗难稳,愁来酒易空。
xiāng kàn zhǔ shù yì, hǎo wèi jì shū tǒng.
相看渚数驿,好为寄书筒。


相关内容11:

垂虹亭

西湖

宿连云楼

三圣殿

诗一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 搆得
    搆得数檐椽,閒身与静便。半帘花影碎,一树鸟声圆。吟苦瘦於旧,春寒多似前。闭门无客过,心事付......
  • 游沃洲山
    我本名山人,屡作名山兴。天台一住三十年,尽日扪萝陟云磴。上揽四万八千太之高秋,参差明河两肩......
  • 春日田园杂兴
    春风冗我田园务,野思芳情约不齐。检点瓜邱仍芋垄,按行桑墅更秧畦。偶陪灵运山前屐,或学东坡雨......
  • 寄友
    双鱼书不至,江上又空还。芳草去时路,暮云何处山。吟床花片积,钓石藓痕斑。惟有思君梦,迢迢夜......
  • 题胜光怡道轩
    了了无凝滞,谁人知此心。开池待海月,种树宿沙禽。白雪盈青简,古风生素琴。由来大隐者,何必在......
  • 登高
    劝君莫辞满酌酒,瑶林琼木皆良友。就中此会难暂忘,一年两经九月九。茱萸含香又满头,黄菊飘英再......