字典帮 >古诗 >湖上诗意和翻译_宋代诗人黄宏
2025-09-05

湖上

宋代  黄宏  

山环台榭水环堤,雪月风烟是处宜。
豢养宴安成鸩毒,西湖只合比西施。

湖上翻译及注释

诗词《湖上》是宋代黄宏的作品,它描绘了美丽的西湖景色,并通过对西湖的赞美来表达了对美的追求。

诗词的中文译文大致为:

山环台榭水环堤,
雪月风烟是处宜。
豢养宴安成鸩毒,
西湖只合比西施。

诗词通过描述西湖的环境与景色,展示了大自然的美妙和宜人之处。它突出了西湖的静谧和优雅,山环水绕,仿佛置身于仙境之中。雪、月、风、烟都代表了大自然的美丽与变化,与西湖的景色相得益彰。

然而,诗词最后两句把注意力转向了人与自然景色的对比。诗人暗示豢养的动物和宴会的显贵之间的消极事物,与西湖的美景形成鲜明的对比。诗句中的“鸩毒”暗示了势利和不正之事,进一步强调了西湖的美丽与纯洁。

整首诗词通过对自然景色和人文背景的对比,表达了诗人对美的向往和追求,同时也意味着批评社会的丑恶和权贵之风。这首诗词整体给人一种淡雅、柔美的感觉,带有一丝忧伤和讽刺。它展示了自然之美与人类之间的微妙关系。

湖上拼音读音参考

hú shàng
湖上

shān huán tái xiè shuǐ huán dī, xuě yuè fēng yān shì chù yí.
山环台榭水环堤,雪月风烟是处宜。
huàn yǎng yàn ān chéng zhèn dú, xī hú zhǐ hé bǐ xī shī.
豢养宴安成鸩毒,西湖只合比西施。


相关内容11:

太涤洞留题

诗一首

读史感兴

隐潭

魏鹏负期醉卧戏题练裙


相关热词搜索:
热文观察...
  • 峨眉亭
    浩荡长流浪拍天,貔貅十万坐楼船。年年春满江南岸,夜夜风传塞化烟。中界灵祗藏水府,六朝废寝落......
  • 刘正之宜楼四章
    君家两宁馨,翠竹栖鸾凤。筦簟燕新居,孔释复抱送。...
  • 野塘杂兴
    仕进固所愿,贫贱亦所忧。抱璞不自珍,过取则中羞。不如寂寞滨,横此野水舟。时乎傥可为,肯逊伊......
  • 渔父醉
    丹枫万点照人绯,鲈鱠千丝带水肥。花影芙蓉江上酒,佳人谁唤醉翁归。...
  • 北堂
    北堂有子,其实三兮。仲焉此去,其心惨兮。...
  • 草
    草木起寒色,望来秋更清。舟横遥夜月,风度隔城更。避俗心虽在,休官疏未行。空惭旧吟侣,有句续......