字典帮 >古诗 >泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-16

泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题

宋代  赵蕃  

溪边遵微径,林下陟荒级。
逢僧衣蓝缕,对面日曛黑。
堂空若无人,岩浅仅容席。
流传昔闻诗,求访今罔获。

泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题翻译及注释

《泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

泊舟叫岩入法林院,
停靠船只在高岩旁,进入僧侣修行的院落内,
访洪驹父留题遗址。
前行遵循微小的小径,
穿过茂密的树林向上攀登。
偶遇一位身着蓝色僧袍的人,
面对面,太阳渐渐西下,天色暗淡。
庭院空旷,仿佛无人居住,
山岩浅浅地勉强容得下几张席子。
我追溯流传已久的古诗,
希望能访问今世却未能得到线索。

这首诗词以自然景色和僧侣修行的场景为背景,表达了诗人对幽静山林和古代文人的探索之情。诗中的泊舟、法林院和洪驹父留题都是具体的地点,展现了诗人的游历心态。通过描写微径、荒级、僧衣、岩浅等细节,诗人将读者带入了一幅清幽的山林画面。他在这个僻静的地方,期待能够找到古代文人的遗迹,尤其是洪驹父的留题,但在诗中并未成功,表达了他对历史的向往与无奈。

整首诗词情感平和,通过描绘自然景色和对过往文化的追溯,展示了诗人对寂静、清幽环境的向往,以及对历史的思考和渴望。这首诗词通过细腻的描写和含蓄的表达,让读者感受到了一种静谧而思索的氛围,引发人们对于过去和人生意义的思考。

泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题拼音读音参考

pō zhōu jiào yán rù fǎ lín yuàn fǎng hóng jū fù liú tí
泊舟叫岩入法林院访洪驹父留题

xī biān zūn wēi jìng, lín xià zhì huāng jí.
溪边遵微径,林下陟荒级。
féng sēng yī lán lǚ, duì miàn rì xūn hēi.
逢僧衣蓝缕,对面日曛黑。
táng kōng ruò wú rén, yán qiǎn jǐn róng xí.
堂空若无人,岩浅仅容席。
liú chuán xī wén shī, qiú fǎng jīn wǎng huò.
流传昔闻诗,求访今罔获。


相关内容11:

秋怀十首

郁孤台

次韵和答斯远见过书所见

孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过

初十日早起


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题重修玉光亭
    山无古今异,亭有废兴因。地迥轮蹄隔,官閒鸥鸟驯。仆碑还屋壁,老柳困樵薪。载酒论文处,重来感......
  • 趣章永丰祈雨
    高田卷苍埃,下田积荒穞。频闻父老叹,似诉车戽苦。吾乡地犹薄,有类家素窭。旱繇十日晴,潦自三......
  • 何叔信生日
    既自科名就,方勤问学为。一官宁恨晚,万里此其基。晁魏通家旧,沅湘识面迟。高怀每倾倒,胜日共......
  • 是夕雨大作复呈潘提举
    云行方陆离,月出重蔽亏。旋听隐其响,已见沛然驰。信有谁能御,那云鼓再衰。天瓢快倾泻,旱魃勇......
  • 访梅仙宅
    山林岂真遁,江海讵忘君。乘传既良已,变名诚有云。遗风故凛凛,异教莫纷纷。尚有十年臭,千年宁......
  • 简元衡
    鸠唤林深拥,蛙鸣草乱科。群生为疵疠,着夏失清和。谢病游故倦,尊天问可何。政须闻妙语,一为洗......