字典帮 >古诗 >不寐诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-24

不寐

宋代  苏泂  

风露凄清入敝裘,月明偏照五更头。
无衣毕竟干谁事,彻夜寒螀叫不休。

不寐翻译及注释

《不寐》是苏泂创作于宋代的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风露凄清进入破旧的外衣,
明亮的月光照耀着五更初。
没有衣服究竟适合谁呢,
整夜寒螀叫声不停绝。

诗意:
这首诗以寒夜无眠为题材,表达了诗人内心的孤寂和无助之情。诗中的主人公身着破旧的衣袍,风露的凉意透入其中,月光照耀下,五更时分已过,天色渐亮。然而,他却无法入眠,心中充满了焦虑和困扰。他思考着没有适合他的衣服,象征着他对人世间事物的疏离和无奈,仿佛无法找到自己的归属感。整夜寒螀的叫声也象征着他内心的不平静和无法平息的痛苦。

赏析:
《不寐》通过描绘一个寒夜中无法入眠的场景,表达了诗人内心的孤独、迷茫和困顿。诗中以自然景物的描绘来烘托人物的情绪,风露凄清、明亮的月光以及寒螀的叫声都为诗中的情感氛围增添了一丝凄凉。诗人通过表现自身的无眠之苦,以及对生活和社会现象的思考,引发读者对人生、归属感和无奈命运的思考。整首诗以简洁的语言表达了内心的深刻感受,给人以深思和共鸣。

不寐拼音读音参考

bù mèi
不寐

fēng lù qī qīng rù bì qiú, yuè míng piān zhào wǔ gēng tóu.
风露凄清入敝裘,月明偏照五更头。
wú yī bì jìng gàn shuí shì, chè yè hán jiāng jiào bù xiū.
无衣毕竟干谁事,彻夜寒螀叫不休。


相关内容11:

简朱子大学士二首

杨梅

感旧

野兴

次友人韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵刍父上巳日同游朱园四首
    饮散墦间祭肉残,林深终日闭幽兰。重来野客朱邢我,坐久摩挲马柱看。...
  • 次韵九兄秋吟五首
    醉挽银河绩寿杯,冰娥亦怕老相催。三更自倚秋香立,待得灵{皴皮换兔}送药来。...
  • 金陵杂兴二百首
    桃花园作芳林苑,蒙汜池通祓禊堂。前以骄奢为晋宋,后无规鉴亦齐梁。...
  • 金陵杂兴二百首
    紫髯何事忽迁都,有意宫中号太初。他日三军嫌饮水,只应翻忆武昌鱼。...
  • 岁杪
    客子船都泊,幽人夜独醒。五更初水长,四壁尽歌声。已若从吾好,因之念此生。行年半七十,岁事复......
  • 老蚌
    老蚌吸秋月,饥鹰号朔风。人生根蒂少,物理短长同。难学累累印,休书咄咄空。馀年见儿态,若个白......