御泉长绕凤凰楼，自是恩波别处流。
闲揲舞衣归未得，夜来砧杵六宫秋。
长门怨作者简介
（生卒年不详)，今安徽贵池人，懿宗咸通中年进士，当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时，隐居九华山以终。其诗多写山水自然，不乏清新之作诗清雅巧思，风格也似贾岛。
长门怨翻译及注释
长门怨
御泉长绕凤凰楼，
自是恩波别处流。
闲揲舞衣归未得，
夜来砧杵六宫秋。
译文：
宫廷的泉水长长地绕过凤凰楼，
它们是从恩波别处流淌而来。
我空闲地扯着我的舞袍，但不能回家，
夜晚来临时，六宫被秋风吹落了砧杵声。
诗意：
这首诗是一首咏史怨诗，描绘了一个女子在宫廷中被困的心情。诗中的长门指的是宫廷中的长门女官，凤凰楼是指宫廷中的楼阁。御泉指的是宫廷中的泉水，恩波指的是离宫中的水流。诗人用泉水绕楼的形象来暗喻自己的困境，自己的心却在别处流淌。
诗人在宫廷中闲散地拨弄着自己的舞袍，却不能回家。夜晚来临时，宫廷中六宫的内院被秋风吹落了砧杵声，暗示了心中孤独的状态。
赏析：
这首诗情绪忧郁，描写了一个在宫廷中被困的女子的孤独和无奈。通过对宫廷景观的描绘，诗人表达了自己对自由、归家的渴望。同时，诗中的秋风和砧杵声也增加了诗歌的悲凉氛围。整首诗以简练的语言清晰地表达了作者的情感，给人一种悲愁之感。
长门怨拼音读音参考
相关内容11：
