字典帮 >古诗 >失鹤诗意和翻译_唐代诗人韩偓
2025-09-06

失鹤

唐代  韩偓  

正怜标格出华亭,况是昂藏入相经。
碧落顺风初得志,故巢因雨却闻腥。
几时翔集来华表,每日沈吟看画屏。
为报鸡群虚嫉妒,红尘向上有青冥。

失鹤作者简介

韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

失鹤翻译及注释

《失鹤》中文译文:正怜标格出华亭,况是昂藏入相经。碧落顺风初得志,故巢因雨却闻腥。几时翔集来华表,每日沉吟看画屏。为报鸡群虚嫉妒,红尘向上有青冥。

诗意和赏析:《失鹤》是唐代诗人韩偓创作的一首诗,描述了一只孤雌鹤的经历和心境。

诗中第一句“正怜标格出华亭”表达了诗人对这只孤雌鹤的同情之情。鹤独守华亭,隐居高处,孤高而具有飞翔的能力。

第二、三句“况是昂藏入相经,碧落顺风初得志”描绘了这只孤雌鹤在碧落间飞翔的情景,意味着它获得了逞志而得到了自由。

然而,第四句“故巢因雨却闻腥”揭示了这只孤雌鹤的悲剧遭遇。它的巢被雨水淋湿,失去了原本的闲适和安宁。

第五句“几时翔集来华表”表达了诗人和读者对这只孤雌鹤重新归来的期待和盼望。

最后两句“每日沉吟看画屏,为报鸡群虚嫉妒,红尘向上有青冥”中的“沉吟”和“画屏”揭示了诗人内心的寂寞和迷惘。诗人通过描写这只孤雌鹤来表达对世俗纷扰的远离,向往纯净高远的境界。

整首诗以孤雌鹤为形象,抒发了诗人对逍遥自在、追求自由和纯净的追求和抱负,在唐代的诗歌中具有独特的意义和价值。

失鹤拼音读音参考

shī hè
失鹤

zhèng lián biāo gé chū huá tíng, kuàng shì áng cáng rù xiàng jīng.
正怜标格出华亭,况是昂藏入相经。
bì luò shùn fēng chū dé zhì,
碧落顺风初得志,
gù cháo yīn yǔ què wén xīng.
故巢因雨却闻腥。
jǐ shí xiáng jí lái huá biǎo, měi rì shěn yín kàn huà píng.
几时翔集来华表,每日沈吟看画屏。
wèi bào jī qún xū jí dù, hóng chén xiàng shàng yǒu qīng míng.
为报鸡群虚嫉妒,红尘向上有青冥。


相关内容11:

和寄座主尚书

五更

感旧

豫让

败帘六韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 声
    欢戚犹来恨不平,此中高下本无情。韩娥绝唱唐衢哭,尽是人间第一声。...
  • 桃林场客舍之前有池半亩木槿栉比阏水遮山…五言八韵
    插槿作藩篱,丛生覆小池。为能妨远目,因遣去闲枝。邻叟偷来赏,栖禽欲下疑。虚空无障处,蒙闭有......
  • 半醉
    水向东流竟不回,红颜白发递相催。壮心暗逐高歌尽,往事空因半醉来。云护雁霜笼澹月,雨连莺晓落......
  • 卜隐
    屏迹还应减是非,却忧蓝玉又光辉。桑梢出舍蚕初老,柳絮盖溪鱼正肥。世乱岂容长惬意,景清还觉易......
  • 题兴善寺隋松院与人期不至
    青青伊涧松,移植在莲宫。藓色前朝雨,秋声半夜风。长闲应未得,暂赏亦难同。不及禅栖者,相看老......
  • 病中初闻复官二首
    抽毫连夜侍明光,执靮三年从省方。烧玉谩劳曾历试,铄金宁为欠周防。也知恩泽招谗口,还痛神祇误......