字典帮 >古诗 >六月十五日夜泛西湖,风月温丽诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-09-09

六月十五日夜泛西湖,风月温丽

宋代  范成大  

西湖  

暮舣金龟潭,追随今夕凉。
波纹挟月影,摇荡舞船窗。
夜久四山高,松桂黯以苍。
长烟界岩腹,浮空余剑鋩。
棹夫三弄笛,跳鱼翻素光。
我亦醉梦惊,解缨濯沧浪。
多情芙蕖风,嫋嫋吹鬓霜。
会心有奇赏,天涯此何方?
清润不立尘,空明满生香。
过清难久留,俛俯堕渺茫。

六月十五日夜泛西湖,风月温丽作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

六月十五日夜泛西湖,风月温丽翻译及注释

《六月十五日夜泛西湖,风月温丽》是宋代诗人范成大所作,描绘了夜晚泛舟西湖的美景。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
暮舣金龟潭,追随今夕凉。
波纹挟月影,摇荡舞船窗。
夜久四山高,松桂黯以苍。
长烟界岩腹,浮空余剑鋩。
棹夫三弄笛,跳鱼翻素光。
我亦醉梦惊,解缨濯沧浪。
多情芙蕖风,嫋嫋吹鬓霜。
会心有奇赏,天涯此何方?
清润不立尘,空明满生香。
过清难久留,俛俯堕渺茫。

诗意:
这首诗描绘了一个夜晚泛舟西湖的美景。诗人在船上,看到了波纹中的月影,听到了棹夫的笛声,感受到了夜晚的凉爽和四周山峰的高耸。他看到了长烟在岩腹中缭绕,感受到了芙蕖风吹拂鬓角的清凉。他感叹这美景的奇妙,却也知道这美景难以长留。

赏析:
这首诗描绘了一个夜晚泛舟西湖的美景,通过描绘细节,让读者仿佛置身于其中。诗人运用了丰富的意象,如波纹、月影、笛声、长烟等,让诗歌充满了生动的画面感。同时,诗人也表达了对这美景的感慨和思考,让诗歌不仅仅是一幅美景的描绘,更是对人生的思考和感悟。整首诗语言简练,意境深远,是一首优美的诗篇。

六月十五日夜泛西湖,风月温丽拼音读音参考

liù yuè shí wǔ rì yè fàn xī hú, fēng yuè wēn lì
六月十五日夜泛西湖,风月温丽

mù yǐ jīn guī tán, zhuī suí jīn xī liáng.
暮舣金龟潭,追随今夕凉。
bō wén xié yuè yǐng, yáo dàng wǔ chuán chuāng.
波纹挟月影,摇荡舞船窗。
yè jiǔ sì shān gāo, sōng guì àn yǐ cāng.
夜久四山高,松桂黯以苍。
cháng yān jiè yán fù, fú kòng yú jiàn máng.
长烟界岩腹,浮空余剑鋩。
zhào fū sān nòng dí, tiào yú fān sù guāng.
棹夫三弄笛,跳鱼翻素光。
wǒ yì zuì mèng jīng, jiě yīng zhuó cāng láng.
我亦醉梦惊,解缨濯沧浪。
duō qíng fú qú fēng, niǎo niǎo chuī bìn shuāng.
多情芙蕖风,嫋嫋吹鬓霜。
huì xīn yǒu qí shǎng, tiān yá cǐ hé fāng?
会心有奇赏,天涯此何方?
qīng rùn bù lì chén, kōng míng mǎn shēng xiāng.
清润不立尘,空明满生香。
guò qīng nán jiǔ liú, fǔ fǔ duò miǎo máng.
过清难久留,俛俯堕渺茫。


相关内容11:

东门外观刈熟,民间租米船相衔入门,喜作二

雪意方浓复作雨

柏林院

初赴明州

郑少融尚书初除端殿,以书见及,赋诗为贺


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 新安侯夫人俞氏挽词
    蚤兆于凤卜,来嫔驷马车。夫君宜竹帛,子舍各诗书。露薤丹旌举,风杨组帐虚。空余彤管训,他日照......
  • 樱桃
    火齐宝璎珞,垂于绿茧丝。幽禽都未觉,和露折新枝。...
  • 李子永赴溧水,过吴访别,戏书送之
    万壑断流冰塞川,千岩森玉雪漫天。匆匆叶县双凫舄,换却山阴访戴船。犯寒书剑出春萝,风雪桥边得......
  • 枕上二绝效杨廷秀
    藤枕频移触画屏,无憀滋味厌残更。寒鸡且道贪眠著,窗纸如何不肯明。...
  • 安肃军
    从古铜门控朔方,南城烟火北城荒。台家抵死争溏泺,满眼秋芜衬夕阳。...
  • 陆务观作春愁曲悲甚,作诗反之
    东风本是繁华主,天地元无著愁处。诗人多事惹闲情,闲门自造愁如许。病翁老矣痴复顽,风前一笑春......