字典帮 >古诗 >自小晦至西晦与曹新昌议民事诗意和翻译_明代诗人徐献忠
2025-07-24

自小晦至西晦与曹新昌议民事

明代  徐献忠  

行县淹朝雨,盘山转路迟。
溪声连壑起,云气并峰移。
候鸟催耕急,梯田贴石危。
农官方在野,端为有年期。

自小晦至西晦与曹新昌议民事翻译及注释

《自小晦至西晦与曹新昌议民事》是明代徐献忠的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
行县淹朝雨,
盘山转路迟。
溪声连壑起,
云气并峰移。
候鸟催耕急,
梯田贴石危。
农官方在野,
端为有年期。

诗意:
这首诗描绘了一个农村的景象,描述了农民在农忙季节的辛勤劳动和农田的艰苦环境。诗人以自然景观为背景,通过描写雨水淹没道路、山路崎岖、溪水奔涌、云雾漂移等景象,表现了农村的艰辛和自然环境的变幻。

赏析:
这首诗词以简洁而生动的语言,展示了徐献忠对农村生活的深刻观察和感悟。诗人巧妙地运用自然景物,将农民辛勤劳动和农田的险峻状况融入其中,表现了农村的困境和农民的奋斗精神。

首句以行县淹朝雨为开头,暗示了农村的降雨情况,雨水淹没了道路,给农民的出行带来了困难。接着,盘山转路迟,描绘了山路的曲折和行走的困难,进一步强调了农民的艰辛。

下一句溪声连壑起,生动地描绘了溪水奔涌的景象,溪水从山壑中流出,象征着农田的灌溉和水源的重要性。云气并峰移,表现了云雾在山峰之间漂移的景象,形象地描述了山区的气候变化。

候鸟催耕急,梯田贴石危,通过候鸟归来催促农民赶快耕种,以及梯田紧贴陡峭的山石,表现了农民在艰苦的环境下进行农耕的紧迫感和困难。

最后两句农官方在野,端为有年期,表明农村的农官在田间劳作,与农民一同艰辛劳动,显示了农田管理的实际情况和农官的责任心。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描写,生动地展现了农村的艰辛和农民的奋斗精神,表达了作者对农民劳动的敬意和对农田的关切。同时,诗中蕴含了一种积极向上的情感,表现了对未来丰收的期望和希望。

自小晦至西晦与曹新昌议民事拼音读音参考

zì xiǎo huì zhì xī huì yǔ cáo xīn chāng yì mín shì
自小晦至西晦与曹新昌议民事

xíng xiàn yān zhāo yǔ, pán shān zhuǎn lù chí.
行县淹朝雨,盘山转路迟。
xī shēng lián hè qǐ, yún qì bìng fēng yí.
溪声连壑起,云气并峰移。
hòu niǎo cuī gēng jí, tī tián tiē shí wēi.
候鸟催耕急,梯田贴石危。
nóng guān fāng zài yě, duān wèi yǒu nián qī.
农官方在野,端为有年期。


相关内容11:

秋夜

柳丝别意六首

苑中寓直记事四首

池上晚立

净土诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 虔州怀古
    宋家后叶如东晋,南渡虔州益可哀。母后撒帘行在所,相臣开府济时才。虎头城向江心起,龙脉泉从地......
  • 镜囊词
    江上女儿当窗织,染得深潭千丈黑。什袭珍包入尚方,五丁输取归东国。几年箱箧有余香,为君裁作明......
  • 知非吟(三首)
    鱼以水为命,僧与山相依。山无僧不灵,僧非山何归。谁谓是孤云,是天皆可飞。若云是孤鹤,决当择......
  • 拟远游篇
    朝涉沧海水,莫上三神山。洪波千万里,扬帆出其间。阳侯弄神怪,半空舞层澜。载驱龙与螭,复御鱼......
  • 夏日游通惠河
    颇忆三江远,乘流意若何。水深秋气入,竹密雨声多。熟果当尊落,惊禽拂棹过。柳阴催系缆,欹枕听......
  • 九月一日游悬鼓崖
    秋风悬鼓下,烟火两三家。曲折通崖径,萧条倚树花。蛩声如互答,人语半聱牙。酒尽青山暮,归鸿背......