字典帮 >古诗 >小园诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-01-15

小园

宋代  陆游  

历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑。
麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙。

小园作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

小园翻译及注释

《小园》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者在晚年时的生活状态和感慨。

诗词的中文译文如下:
历尽危机歇尽狂,
残年惟有付耕桑。
麦秋天气朝朝变,
蚕月人家处处忙。

诗意和赏析:
这首诗词以自然景物为背景,通过描绘麦秋和蚕月的变化,表达了作者对时光流转和生活变迁的感慨。

首先,诗中的“历尽危机歇尽狂”表达了作者经历了许多困难和挣扎,经历了风风雨雨的人生历程。这句话也可以理解为作者在晚年时已经经历了许多风风雨雨,不再追求繁华和浮华,而是安心于务实的耕耘。

接着,诗中的“残年惟有付耕桑”表达了作者在晚年时只剩下务实的农耕生活。这句话传达了作者对平凡生活的接受和珍惜,以及对农耕劳作的尊重和赞美。

然后,诗中的“麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙”描绘了麦秋和蚕月的变化,突显了时间的流转和季节的更迭。这句话也暗示了农民们在麦收和养蚕季节的辛勤劳作,展现了农耕生活的辛苦和忙碌。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景物和农耕生活,表达了作者对时光流转和生活变迁的感慨,以及对平凡生活的接受和珍惜。它展示了作者晚年时对务实生活的态度和对农耕劳作的赞美,同时也反映了宋代社会的农耕文化和人们对自然的依赖。

小园拼音读音参考

xiǎo yuán
小园

lì jìn wēi jī xiē jǐn kuáng, cán nián wéi yǒu fù gēng sāng.
历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑。
mài qiū tiān qì zhāo zhāo biàn, cán yuè rén jiā chǔ chù máng.
麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙。


相关内容11:

远游

岁晚

春晚

感遇

书喜


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感昔
    行年三十忆南游,稳驾沧溟万斛舟。常记早秋雷雨霁,柁师指点说流求。...
  • 书喜
    今年端的是丰穰,十里家家喜欲狂。俗美农夫知让畔,化行蚕妇不争桑。酒坊饮客朝成市,佛庙村伶夜......
  • 春晴
    南陌争牛事已非,彩山又近放灯期。风和已染柳千缕,山冷未开茶一旗。酒病况当人别後,春光偏在雪......
  • 春阴
    春风浩荡作春阴,弱燕归来不自禁。白塔昏昏才半露,青山淡淡欲平沉。裘茸细雨初惊湿,屐齿新泥忽......
  • 纵笔
    背上嵯峨两肉山,明驼有债自须还。玉霄峰头雪色鹿,清晓一声烟雨间。...
  • 村舍
    过埭六七里,并江三四家。潮生鱼沪短,风起鸭船斜。芯守桑麻业,长无市井哗。...