字典帮 >古诗 >阮郎归诗意和翻译_宋代诗人王从叔
2025-09-07

阮郎归

宋代  王从叔  

赠别  友情  写景  

风中柳絮水中萍。
聚散两无情。
斜阳路上短长亭。
今朝第几程。
何限事,可怜生。
能消几度春。
别时言语总伤心。
何曾一字真。

阮郎归翻译及注释

诗词《阮郎归》描绘了一段分别的情景。以下是诗词的中文译文:

风中柳絮水中萍,
风中柳絮飘扬,水中浮萍漂浮。
聚散两无情,
相聚和分别都是无情的。
斜阳路上短长亭,
夕阳下的路旁有短长的亭子。
今朝第几程,
今天已经是分别的第几天了。
何限事,可怜生,
人生中有太多不尽如人意的事情,
能消几度春。
能解去多少春天的烦忧。
别时言语总伤心,
在离别的时候,言语总是伤害心灵。
何曾一字真。
也没有一个真心的字。

这首诗词表达了离别的伤感,通过描绘风中柳絮和水中浮萍的形象,抒发了作者对逝去时光和无法挽回的别离之情的思考。诗中的斜阳路和短长亭也增添了诗情的凄凉之感。诗词以一种简洁而深沉的语言表达了人生中的离别之苦和真情之难,给人以深深的思考和共鸣。

阮郎归拼音读音参考

ruǎn láng guī
阮郎归

fēng zhōng liǔ xù shuǐ zhōng píng.
风中柳絮水中萍。
jù sàn liǎng wú qíng.
聚散两无情。
xié yáng lù shàng duǎn cháng tíng.
斜阳路上短长亭。
jīn zhāo dì jǐ chéng.
今朝第几程。
hé xiàn shì, kě lián shēng.
何限事,可怜生。
néng xiāo jǐ dù chūn.
能消几度春。
bié shí yán yǔ zǒng shāng xīn.
别时言语总伤心。
hé zēng yī zì zhēn.
何曾一字真。


相关内容11:

吴门春仲送李生还长安

咏云

沧州道中

结客少年场行

沁园春(赠较弓会诸友)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 临顿儿
    临顿谁家儿?生小矜白皙。阿爷负官钱,弃置何仓卒!贻我适谁家,朱门临广陌。嘱侬且好住,跳弄无......
  • 舟次崇德
    倦身只合卧家林,客里消磨感慨心。水国逢春梅未见,山城到午雾犹深。地名不记维舟问,酒味曾谙入......
  • 玉汝遗橄榄
    南国青青果,涉冬知始摘。虽咀涩难任,竟当甘莫敌。来从万里外,或以苦口掷。所投同木瓜,欲报无......
  • 念奴娇(寿萧守)
    萧守六月九日生。其时购得右曼卿书寿字碑,挂於厅壁,乃景佑五年六月九日书,月日恰同,用以为意......
  • 送轸上人之庐山
    何处高人云路迷,相逢忽荐目前机。偶看菜叶随流水,知有茅茨在翠微。琐细夜谈皆可听,烟霏秋雨欲......
  • 散关晨度
    关山凌旦开,石路无尘埃。白马高谭去,青牛真气来。重门临巨壑,连栋起崇隈。即今扬策度,非是弃......