字典帮 >古诗 >赠道者诗意和翻译_唐代诗人朱庆馀
2025-09-08

赠道者

唐代  朱庆馀  

自识来清瘦,寻常语论真。
药成休伏火,符验不传人。
独有年过鹤,曾无病到身。
潜教问弟子,居处与谁邻。

赠道者作者简介

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

赠道者翻译及注释

诗词《赠道者》是唐代朱庆馀创作的。诗中描述了一位道士的形象和他的修行境界,同时也呈现了作者对其的赞赏。

诗词的中文译文如下:

自识来清瘦,
寻常语论真。
药成休伏火,
符验不传人。
独有年过鹤,
曾无病到身。
潜教问弟子,
居处与谁邻。

诗词的诗意主要表达了作者对道士的敬佩和称赞。首先,作者形容道士的容貌清瘦,言语平和,有着深厚的学问,能够说出真正的道理。其次,道士曾经炼制出奇药,并能够运用符咒进行法术,但他却没有将这些技能传授给别人,表明他有着高尚的品德和操守。再次,道士的修行成就让他活到了很长的岁数,且身体健康,这不仅仅因为他会炼丹服药,更是因为他从未患病。最后,道士乐于默默地传授自己的知识给弟子,并与他们一起居住,不问世间的名利成败。

通过这首诗词,作者向读者展示了一位高尚的道士形象,他不仅仅具备了广博的学识和道德修养,而且专注于自身修行,不图世俗的名利,真正地传承了道教精神。整首诗词表达了对这位道士的敬仰和对道教的推崇,也抒发了作者对于修身养性的向往。

赠道者拼音读音参考

zèng dào zhě
赠道者

zì shí lái qīng shòu, xún cháng yǔ lùn zhēn.
自识来清瘦,寻常语论真。
yào chéng xiū fú huǒ, fú yàn bù chuán rén.
药成休伏火,符验不传人。
dú yǒu nián guò hè, céng wú bìng dào shēn.
独有年过鹤,曾无病到身。
qián jiào wèn dì zǐ, jū chǔ yǔ shuí lín.
潜教问弟子,居处与谁邻。


相关内容11:

悖拏儿舞

经旧游

路中问程知欲达青云驿

过孟浩然旧居

旅中过重阳


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 贺张水部员外拜命
    省中官最美,无似水曹郎。前代佳名逊,当时重姓张。白须吟丽句,红叶吐朝阳。徒有归山意,君恩未......
  • 听崔莒侍御叶家歌
    宛罗重縠起歌筵,活凤生花动碧烟。一声唱断无人和,触破秋云直上天。...
  • 秋时送郑侍御
    离鸿声怨碧云净,楚瑟调高清晓天。尽日相看俱不语,西风摇落数枝莲。...
  • 塞下
    万里配长征,连年惯野营。入群来拣马,抛伴去擒生。箭插雕翎阔,弓盘鹊角轻。闲看行近远,西去受......
  • 箫
    清籁远愔愔,秦楼夜思深。碧空人已去,沧海凤难寻。杳妙和云绝,依微向水沉。还将九成意,高阁伫......
  • 寓言
    流水颓阳不暂停,东流西落两无情。不是世间人自老,古来华发此中生。...