字典帮 >古诗 >山中四绝句诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-07-19

山中四绝句

宋代  赵蕃  

武夷仙伯定能诗,解赏仙人张湛词。
更诵人间可哀曲,飘飘亦复动人思。

山中四绝句作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

山中四绝句翻译及注释

《山中四绝句》是宋代诗人赵蕃所作,这首诗词传颂了武夷山的仙境之美和人间的哀愁。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

山中四绝句

山中仙境别有诗,
仙人定能颂美丽。
歌唱人间悲苦曲,
引发人们深沉思绪。

诗意:
这首诗词描绘了山中的仙境之美,表达了诗人对自然景色的赞美和仰慕之情。它还提到了仙人所能歌颂的美丽之处,暗示了仙境与人间的联系。然而,诗人也触及到了人间的哀愁和悲苦,这使得诗词更具张力和韵味。通过对自然和人情的描绘,诗人唤起了读者深沉的思考和共鸣。

赏析:
《山中四绝句》以简洁明快的语言表达了诗人对山中仙境的赞美和对人间苦难的思考。首句表明了山中仙境的独特之处,仙人们定能够颂扬这美丽的景色。第二句则点出了仙境与人间的联系,仙人的歌颂也能引发人们的联想和思考。第三句以“人间悲苦曲”形容人世间的苦难和悲哀,暗示了人的境遇和情感。最后一句以“飘飘亦复动人思”作结,表达了诗人对自然景色的感动和思索。整首诗词通过简练的语言和对比的手法,将仙境与人间的美与哀融合在一起,给人以深深的触动。

这首诗词通过对山中仙境和人间苦难的对比,表达了诗人对人生和世界的思考和感悟。它既展示了自然美的魅力,又唤起了对人情沉浮的思考和共鸣。赵蕃以短小精悍的词句,创造出了一幅意境深远的画卷,使读者在欣赏诗词的同时,也能体味到生命的哲理和情感的触动。

山中四绝句拼音读音参考

shān zhōng sì jué jù
山中四绝句

wǔ yí xiān bó dìng néng shī, jiě shǎng xiān rén zhāng zhàn cí.
武夷仙伯定能诗,解赏仙人张湛词。
gèng sòng rén jiān kě āi qū, piāo piāo yì fù dòng rén sī.
更诵人间可哀曲,飘飘亦复动人思。


相关内容11:

寄诚斋先生

久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣

寄毛伯明李叔器及康叔临二首

二十七日复雪用东坡聚星堂雪韵禁物体作诗约

斯远徐兄携李丈子永去冬江上诗卷来成四十字


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 竹岩道间
    前山后山异夷险,昨日今日分炎凉。人间万事只如此,那似一杯真意长。...
  • 秋怀十首
    侯芭老于玄,后山称嫡孙。师法苟自是,顾可名他门。欲观尹方斋,请视周伯仁。我亦识此老,一尊思......
  • 山中四绝句
    欲访武夷毛洞竹,路穷九曲更山深。道人知我衰无力,乞与一枝酬素心。...
  • 寄题林宪景思雪巢
    雪堂竟向雪中成,四壁纷纷洒雪霙。春秋记事有成法,匪同风月徒虚名。雪巢之雪竟何许,岂角主人清......
  • 智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句
    花开的皪固难知,旧识黄州副使诗。政使尽开能尔盛,孰知将吐乃为奇。...
  • 早出城
    夜雨细无声,朝光快作晴。空庭芳草合,远树鹁鸠鸣。无复知春处,閒来看水生。不唯身暂适,更觉眼......