字典帮 >古诗 >恭人董氏挽词诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-20

恭人董氏挽词

宋代  楼钥  

敬馌尊夫子,升堂乳阿姑。
乡评推至行,家庆展新图。
半世悲鸾舞,高年乐凤雏。
蜜章应未艾,卿月映阶符。

恭人董氏挽词翻译及注释

《恭人董氏挽词》是宋代楼钥的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
敬馌尊夫子,
升堂乳阿姑。
乡评推至行,
家庆展新图。
半世悲鸾舞,
高年乐凤雏。
蜜章应未艾,
卿月映阶符。

诗意:
这首诗词是作者楼钥以挽词的形式,表达对恭人董氏的敬意和思念之情。诗中描述了夫子受到敬重的场景,家庭团聚的喜庆氛围,以及作者对恭人董氏半生的悲欢离合和晚年的幸福快乐。最后两句表达了美好的祝愿和景象,象征着美好的未来。

赏析:
《恭人董氏挽词》通过细腻的描写和情感表达,展现出家庭的温馨和幸福。诗词中的“敬馌尊夫子”和“升堂乳阿姑”体现了对夫妻之间互相尊重和关爱的态度,彰显了传统家庭价值观念。诗中提到“乡评推至行”,表明在乡里,人们对夫子的推崇和赞扬,凸显了夫子的学识和品德受到的广泛认可。

接下来的“家庆展新图”描绘了家庭团聚的喜庆景象,象征着家庭的繁荣和幸福。诗中提到恭人董氏“半世悲鸾舞”,表达了她半生的悲苦和不易,而“高年乐凤雏”则传递出她晚年的快乐和满足。这种对生活的感悟和对岁月的体验,让人感叹时光的流转和生命的变迁。

最后,诗词以“蜜章应未艾,卿月映阶符”作为结尾,展现了美好的祝愿和景象。蜜章指的是甜蜜的家庭生活,预示着未来的幸福依然持续。而“卿月映阶符”则描绘了美丽的月光照耀在阶梯之上,象征着美好前景和家庭的繁荣。整首诗词通过细腻而富有情感的描写,呈现出作者对恭人董氏的深情厚意和对家庭幸福的向往。

恭人董氏挽词拼音读音参考

gōng rén dǒng shì wǎn cí
恭人董氏挽词

jìng yè zūn fū zǐ, shēng táng rǔ ā gū.
敬馌尊夫子,升堂乳阿姑。
xiāng píng tuī zhì xíng, jiā qìng zhǎn xīn tú.
乡评推至行,家庆展新图。
bàn shì bēi luán wǔ, gāo nián lè fèng chú.
半世悲鸾舞,高年乐凤雏。
mì zhāng yīng wèi ài, qīng yuè yìng jiē fú.
蜜章应未艾,卿月映阶符。


相关内容11:

昼寝

次仲舅韵寄拙庵

孺人曾氏挽词

题孟东野听琴图因次其韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代仲舅尚书赋江山得助楼
    江山信美非吾土,王粲登楼意凄楚。丽谯井干高则高,未免绮罗相滓污。君家华屋照城隅,丹壁重重不......
  • 送苏伯昌大卿
    禁路岧嶤欲问津,抗章便自乞閒身。闵劳剧部皇情厚,寓直中奎宠数新。飞輓正资经济手,典刑终念老......
  • 又次丁端叔韵
    好风凉月湛中秋,自笑何为作远游。不有诸君故人恋,未应连日贾胡留。三千银界俱呈色,十二珠帘总......
  • 游香山次正言韵
    四山过雨翠光流,境胜心閒自点头。野鸟叫春多格磔,晚风吹鬓故飕飕。三年几作旧山梦,一笑喜成今......
  • 张工部挽词
    敕局同寅旧,雌堂屡肯过。故人今有几,朝士更无多。问信书犹湿,相望鬓已皤。忽闻埋璧痛,薤露不......
  • 子成兄年八十六史子久八十二舅氏八十一会于
    闾里旧游能几人,适斋犹有笔如神。莫言二老升沈异,各现宰官居士身。...