字典帮 >古诗 >芝城寄女(二首)诗意和翻译_明代诗人方氏
2025-09-10

芝城寄女(二首)

明代  方氏  

莫问花开花落时,幽芳不必斗浓枝。
昼长无事香销篆,朝诵《楞严》暮诵

芝城寄女(二首)翻译及注释

这首诗词是明代方氏所作的《芝城寄女(二首)》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

莫问花开花落时,
幽芳不必斗浓枝。
昼长无事香销篆,
朝诵《楞严》暮诵。

诗意:

这首诗词表达了作者对女子的情感寄托和劝诫。诗中的"芝城"可以指代花城,意味着花的绽放和凋谢。作者告诫女子不要问及花开花落的时节,因为花的美丽并不在于花朵的密集。作者进一步表达了对女子的期望,希望她能够像篆书一样,持久地保持内心的香气。朝诵《楞严》暮诵则暗示了作者希望女子能够以正面的心态面对生活的喜怒哀乐。

赏析:

这首诗词以简洁的语言表达了深刻的情感和思考。作者通过花开花落的意象,暗示了人生的无常和变化。他告诉女子,美丽并不仅仅在于外表的繁盛,而是内在的幽香。这可以被理解为作者对女子品德和内在美的期许。

诗中的"昼长无事香销篆"这句话,表达了作者对女子的期望。篆是一种古代的印章字体,具有古朴和沉稳的特点。作者希望女子能够像篆书一样,保持内心的恒久和稳定,不受外界喧嚣和变化的影响。这也可以理解为作者对女子坚韧和内心修养的赞美。

朝诵《楞严》暮诵的表达方式,暗示了作者希望女子能够以积极的心态面对生活的方方面面。《楞严经》是佛教经典之一,它强调修行和智慧的重要性。作者希望女子能够以正面的心态,用修行和智慧来面对生活中的喜怒哀乐,以达到内心的平衡和安宁。

总体而言,这首诗词以简洁的语言传递了作者对女子的期望和劝诫,同时蕴含了对生活的思考和智慧的追求。它表达了对内在美和内心修养的重视,以及积极面对生活的态度。

芝城寄女(二首)拼音读音参考

zhī chéng jì nǚ èr shǒu
芝城寄女(二首)

mò wèn huā kāi huā luò shí, yōu fāng bù bì dòu nóng zhī.
莫问花开花落时,幽芳不必斗浓枝。
zhòu zhǎng wú shì xiāng xiāo zhuàn, cháo sòng lèng yán mù sòng
昼长无事香销篆,朝诵《楞严》暮诵


相关内容11:

绍熙庚戍中秋后三日拜张于湖墓

有感

南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠

和阳秀才惠诗七绝

寄吴梦鹤


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋晚杂书三十首
    屈子悼芙蓉,胡于木末采。谁欤变秋树,水花俨高垲。本非莲藕类,稍稍具姿彩。厥植亦匪贞,朝泽暮......
  • 句
    独无风雅可流传。...
  • 碧玉千峰
    东溪有人豪,调古谁能读。我来荐芳馨,黄花清可掬。想公怜世人,翻覆变凉燠。至今嫉邪书,字字凛......
  • 和刘后村梅花百咏
    从知枯淡芬芳无,自古荣华朽腐多。且作从容郎庙看,一丘一壑觉如何。...
  • 游南雁荡
    尘劳最是爱山居,借得丹台半日余。黄雪糁来松径满,白云飞去洞门虚。扫苔有客题诗句,滴露无人校......
  • 次花翁冬日三诗
    悠然僧舍一柴扉,淡泊如君眼底稀。山泽肯为仙骨瘦,襟怀自得遁身肥。有诗盈帙遮空橐,无酒留宾办......