字典帮 >古诗 >挽施子华诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-09-07

挽施子华

宋代  王柏  

哭子天伦变,坚哉更可伤。
毅翁悲祚断,学者悼师良。
缺月窥元室,凄风锁奥冈。
身虽随物幻,名笔起潜光。

挽施子华翻译及注释

《挽施子华》是宋代诗人王柏的作品。这首诗表达了对施子华的悼念和赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

挽施子华

哭子天伦变,坚哉更可伤。
毅翁悲祚断,学者悼师良。
缺月窥元室,凄风锁奥冈。
身虽随物幻,名笔起潜光。

译文:
哭泣着儿子离开亲情的改变,坚定之心更令人伤痛。
忠诚的老者悲叹王朝的衰落,学者们悼念着优秀的师长。
残缺的月亮透视着帝王的宫室,凄凉的风紧锁着深山的秘境。
尽管身躯如同物质的幻象,但名字的笔触仍然散发着潜在的光芒。

诗意和赏析:
这首诗以悼念施子华为主题,表达了对他的赞美和惋惜。诗人首先抒发了对亲情变迁的哀伤,认为坚定的心志更使人感到悲痛。接着,他描述了毅翁(指施子华)悲叹王朝衰落和学者们悼念师长的场景,展现出对优秀人才的珍视和对社会变迁的忧虑。诗中隐喻了月亮和风,描绘了残缺的月亮透视着君王的宫室,凄凉的风锁住了深山的秘境,形象地表达了时代的荣辱兴衰。最后,诗人提到身躯虽然如同物质的幻象,但名字的笔触仍然散发着潜在的光芒,这表达了对施子华才华横溢的赞美和对他作品的持久影响力的认可。

这首诗情感深沉,语言简练,通过对施子华的悼念,诗人以个体之痛反映了整个时代的动荡和变迁。同时,诗人运用了隐喻手法,通过描绘月亮和风的形象,以及人物的虚实对比,增强了诗歌的意境和表达力。整首诗抒发了对人才和时代的思考,以及对生命的虚幻和精神的永恒的思索,具有深远的意义。

挽施子华拼音读音参考

wǎn shī zi huá
挽施子华

kū zi tiān lún biàn, jiān zāi gèng kě shāng.
哭子天伦变,坚哉更可伤。
yì wēng bēi zuò duàn, xué zhě dào shī liáng.
毅翁悲祚断,学者悼师良。
quē yuè kuī yuán shì, qī fēng suǒ ào gāng.
缺月窥元室,凄风锁奥冈。
shēn suī suí wù huàn, míng bǐ qǐ qián guāng.
身虽随物幻,名笔起潜光。


相关内容11:

冽井

和章子美阅武见贻

代挽王潜斋

三用喜雪韵呈同官诸丈不敢辍禁物之令也二首

题长江图三绝


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 挽曹叔献
    野草何青青,野花亦莙莙。王园翳烟树,东风开泉扃。灵辰倏祥练,祖载何因循。半生安陋巷,箪瓢澹......
  • 蒋叔行挽辞
    万山蟠兮有宅一区,吁嗟吉士兮心古而色愉。平生激烈兮谈忠义之事,求师教子兮必有道之儒。流德谊......
  • 和前人韵
    名山终是欠徘徊,小队轻车决意来。他日相思无觅处,殷勤先赠岭头梅。...
  • 和易岩木犀韵
    昨夜西风作意凉,吹开粟粟绕枝黄。有时月窟閒来往,天上人间一样香。...
  • 用易岩韵寿易岩
    天地之气秋惟清,清之极者为圣人。惟皇降衷本均平,贤愚美恶气质成。有伟易岩万人英,圣涯涵泳心......
  • 题泽翁小巷
    野渡人归处,纵横八九家。晚来寒力健,风颭酒帘斜。...