字典帮 >古诗 >答黄充诗意和翻译_宋代诗人陈师道
2025-09-09

答黄充

宋代  陈师道  

我无置锥君立壁,舂黍作麋甘胜蜜。
绨袍不受故人意,药饵肯为儿辈屈。
割白鹭股何足难,食卢鹚肉未为失。
暮年五斗得千里,有愧寒檐背朝日。

答黄充作者简介

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。

答黄充翻译及注释

《答黄充》是宋代陈师道创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我无置锥君立壁,
舂黍作麋甘胜蜜。
绨袍不受故人意,
药饵肯为儿辈屈。
割白鹭股何足难,
食卢鹚肉未为失。
暮年五斗得千里,
有愧寒檐背朝日。

诗意:
这首诗以作者陈师道的回答作为题目,表达了他的豪情壮志和不屈的精神。诗中通过自我比喻和对比来表达作者的心境,展示了他对自己的要求和对社会的期望。

赏析:
诗的第一句描述了作者没有置锥而黄充却立下了大功,表达了作者对自己能力的怀疑和对黄充的称赞。第二句中,作者用舂黍作麋(麋:古代传说中的神兽)来比喻自己的努力,认为自己取得的成果胜过了蜜的甘甜,表达了他对自己的自豪和对黄充的敬佩。

第三句中的绨袍(丝织的华丽衣袍)不受故人意,意味着作者不愿接受他人的施舍或恩赐,他希望凭自己的才能获得成功。第四句表示即使是为了年幼的子辈,作者也不愿屈服于庸人之下,表达了他对自尊和独立的追求。

第五句中,作者以割白鹭股和食卢鹚肉来形容自己的生活艰辛,表达了他在追求理想的过程中所经历的艰难和牺牲。最后两句中,作者形容自己在晚年时取得了较大的成就,但对自己的过去感到惭愧,认为自己未能早日成功,背负着寒檐(低矮的屋檐)背朝日(背对朝阳),表达了他对时间的懊悔和对自己的期望。

总体而言,这首诗词通过对比和自我反思,表达了作者追求独立自主、不屈不挠的精神,以及对自己过去的反思和对未来的期许。它展示了作者对自身价值的坚持和对理想的追求,同时也反映了宋代文人士子的思想风貌和人生态度。

答黄充拼音读音参考

dá huáng chōng
答黄充

wǒ wú zhì zhuī jūn lì bì, chōng shǔ zuò mí gān shèng mì.
我无置锥君立壁,舂黍作麋甘胜蜜。
tí páo bù shòu gù rén yì, yào ěr kěn wèi ér bèi qū.
绨袍不受故人意,药饵肯为儿辈屈。
gē bái lù gǔ hé zú nán, shí lú cí ròu wèi wèi shī.
割白鹭股何足难,食卢鹚肉未为失。
mù nián wǔ dǒu dé qiān lǐ, yǒu kuì hán yán bèi cháo rì.
暮年五斗得千里,有愧寒檐背朝日。


相关内容11:

览胜亭

独坐

和寇十一同游城南阻雨还登寺山

赠黄氏子小德

隐者郊居


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 晁无咎张文潜见过
    白社双林去,高轩二妙来。排门冲鸟雀,挥壁带尘埃。不惮除堂费,深愁载酒回。功名付公等,归路在......
  • 寄滕县李奉议
    滕大夫伯阳父孙,烹小鲜治大国原。一得何用五千言,弛灾决狱人不冤。盛气走讼畏讨论,终岁敛吏不......
  • 答魏衍惠朱樱
    开门先得故人书,稍喜提携起覆盂。得句有谁知我在,尝新此日赖吾徒。倾篮的皪沾朝露,出袖荧煌得......
  • 赠太素庵轲律师
    枕帐清寒夜色空,琉璃明净晚灯红。定知城市无穷事,尽在山人冷眼中。...
  • 寄寇十一
    邻里相望信不通,时因得句寄匆匆。画楼著燕薰风里,杨柳藏鸦白下东。度日守窗令节换,经旬无使觉......
  • 寄提刑李学士
    石渠金马青云上,东里西门济水边。上冢过家真乐事,平时持节贵当年。成家旧学诸儒问,脱手新诗众......