字典帮 >古诗 >次程平叔韵二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2025-07-19

次程平叔韵二首

宋代  陈造  

诗情对景可胜长,酒与鹅儿闹嫩黄。
忠贯主人真好事,肯来訾省沈东阳。

次程平叔韵二首翻译及注释

《次程平叔韵二首》是宋代诗人陈造创作的一首诗词。诗情描绘了一幅以酒和鹅儿为主题的对景图景,表达了作者对主人忠诚的赞美和对友谊的珍视。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

第一首:

酒与鹅儿闹嫩黄,
忠贯主人真好事。
肯来訾省沈东阳,

译文:
美酒和黄嫩的鹅儿相互嬉戏,
忠诚贯穿于主人身上,真是一桩美好的事情。
愿你肯来访问,沈东阳。

诗意与赏析:
这首诗词以清新明快的语言描绘了一个生动有趣的场景。酒与鹅儿的形象被用来展示作者对友谊和忠诚的思考和赞美。

首先,诗人提到了"酒与鹅儿闹嫩黄",给人一种欢乐的氛围。黄嫩的鹅儿和酒交织在一起,似乎在舞动欢快的场景,给人一种活泼的感觉。这里的酒可理解为友谊和欢乐的象征,与鹅儿一同嬉戏,形成一幅欢乐祥和的画面。

接着,诗人赞美了主人的忠诚,称之为"忠贯主人真好事"。这句话表达了作者对主人忠诚品质的认可,将忠诚看作是一种美好的品德。这也可以理解为作者在赞颂友情中的忠诚与真诚。

最后一句"肯来訾省沈东阳",表达了作者对主人的期望和邀请。诗人希望主人能够前来拜访,与他一同分享友谊和欢乐。"訾省"指的是拜访、探望的意思,"沈东阳"则是陈造的字。

整首诗词以简练、明快的语言描绘了友谊和忠诚的主题,展示了作者对友情的珍视与赞美。通过酒与鹅儿的形象,诗人将情感与景物相结合,营造出一幅愉悦、活泼的画面,传达出友谊的美好和忠诚的可贵。

次程平叔韵二首拼音读音参考

cì chéng píng shū yùn èr shǒu
次程平叔韵二首

shī qíng duì jǐng kě shèng zhǎng, jiǔ yǔ é ér nào nèn huáng.
诗情对景可胜长,酒与鹅儿闹嫩黄。
zhōng guàn zhǔ rén zhēn hǎo shì, kěn lái zī shěng shěn dōng yáng.
忠贯主人真好事,肯来訾省沈东阳。


相关内容11:

次韵钟汝楫

过樊村

东庄小留四首

次韵林子长

江行四首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寿皇圣帝挽章三首
    慈俭遵先志,刚明肖上乾。题期千一遇,跻治五三前。他日山藏壑,终天泽漏泉。稽山穿望眼,松影五......
  • 赠赵排岸兼简汪尉
    二年挽眉簿书俗,分无足音到空谷。赵侯缥缈尘外人,肯舣归舟问幽独。冰壶炯炯当九秋,岩电熠熠悬......
  • 送李元英还常熟从周宰读书
    久趼寻师足,还家讫受经。可容轻日力,政使带朝星。高步须堂奥,它年看典刑。奉亲时得笑,馀事赐......
  • 赠龚养正二首
    思君不办一再过,束书谢客方卧痾。不为儒林丈人地,可耐造物小儿何。我亦病气刚制酒,自春迄秋在......
  • 试柘枝溪上
    蕙风花气雨馀天,报答融和玉作船。壮岁自能鸜鹆舞,老狂犹有柘枝颠。群鸿翩度昆昭锦,双凤翔从玉......
  • 次韵杨宰游神居
    峰顶留云一鹫骞,山腰涵碧老蛟蟠。鹍鵬翻海十洲近,江汉分流三楚宽。曾是乘闲上埃霭,小留舒啸倚......