字典帮 >古诗 >闻何立可李茂钦讣二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-18

闻何立可李茂钦讣二首

宋代  刘克庄  

初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。

闻何立可李茂钦讣二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

闻何立可李茂钦讣二首翻译及注释

《闻何立可李茂钦讣二首》是刘克庄创作的一首诗词,这首诗词描述了刘克庄对两位将领何立可和李茂钦的哀悼之情,并借此表达了对战争的痛苦和对世俗的失望。

诗词的中文译文如下:
初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。

诗意和赏析:
这首诗词以边报传来的消息作为开篇,暗示了战争的残酷和悲伤。作者思念着那些战斗在边疆的将领,想象着他们与敌人激烈争斗的场景。

接下来的两句表达了作者对世俗观念的失望。尽管时至今日,世人对战争仍然犹豫不决,对边疆将领的辛勤付出缺乏理解。即使君王也未能真正认识到这些将领的价值和才华。

下半部分的四句表达了作者对逝去将领的悲痛之情。伤心的百姓们齐聚在墓穴前,凝视着孤独的城池,再也看不到战士们的身影。许多勇猛的将领曾经提过将印,但谁能想到他们最终会战死沙场,他们的身份原本是文士。

整首诗词以悲痛和哀悼为主题,揭示了作者对战争的厌恶和对将领们牺牲的深深怀念。它也反映了作者对世俗观念的批判,认为世人对战争和英雄的认知存在偏差,没有真正理解和珍视那些为国家和民族奉献的英雄们。

闻何立可李茂钦讣二首拼音读音参考

wén hé lì kě lǐ mào qīn fù èr shǒu
闻何立可李茂钦讣二首

chū wén biān bào àn tūn shēng, xiǎng jiàn dēng qiáo yǔ lǔ zhēng.
初闻边报暗吞声,想见登谯与虏争。
shì sú jīn yóu yí xǔ yuǎn, jūn wáng yuán wèi shí zhēn qīng.
世俗今犹疑许远,君王元未识真卿。
shāng xīn bǎi kǒu tóng lín xué, jí mù gū chéng jué jiù bīng.
伤心百口同临穴,极目孤城绝捄兵。
duō shǎo hǔ chén tí jiāng yìn, shéi zhī zhàn sǐ shì shū shēng.
多少虎臣提将印,谁知战死是书生。


相关内容11:

仓部弟生日五绝

秋热忆旧游二首

与北山陈龙图

被旨趣行和计院兄韵

挽葛夫人二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 君畴仲晦蒙仲再和余差须二诗警斋侍郎又继之
    丹炉爆裂话头差,揽镜颜苍两鬓华。不记省中咏薇药,径归韦曲问桑麻。卿云方荐汉郊庙,郊岛难鸣唐......
  • 使君次韵再赋二首
    当年双璧甲科郎,未羡燕山五桂芳。奏赋何曾因狗监,谏书直乞罢鹰坊。聚萤窗冷韦编蠹,下马陵芜宰......
  • 简竹溪二首
    溪边紫气半空浮,父老携杖看故侯。叔夜相思曾命驾,子猷一返少来舟。煨残僧芋平分吃,说道天花烂......
  • 次张使君韵
    欲架茅堂久不成,萧然身世托专城。日无车辖非常静,月有餐钱未是清。髠首向来输白粲,短衣老去斸......
  • 重次林守韵并阑臞轩二首
    禁中前欲唤公归,读轼文章每叹奇。玉节不烦熬雪海,金芝元合产铜池。愈郊各洗饥寒语,甫白曾为汗......
  • 卫生
    卫生草草昧周防,小郡无医自处方。采下菊宜为枕睡,碾来芎可入茶尝。身因病转添萧飒,人到衰难再......