字典帮 >古诗 >酴醿一绝诗意和翻译_宋代诗人苏籀
2025-09-09

酴醿一绝

宋代  苏籀  

梅酽兰氲芍药清,旃檀婆律萃天馨。
试开秦赵当年目,何藉珠帘翡翠屏。

酴醿一绝翻译及注释

《酴醿一绝》是宋代诗人苏籀创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梅花散发着幽香,兰花散发着浓郁的芬芳,芍药花清新宜人。各种香气汇集在一起,宛如天上的仙香。试着展开想象,回到古时的秦赵之地,那里何需用珠帘、翡翠屏幕来装饰。

诗意:
这首诗词以描绘花香为主题,通过梅花、兰花和芍药的芳香,表达了诗人对美好芬芳事物的赞美。诗中通过花香的描述,展示了自然界的美妙和诗人对美的追求。诗人用酒和醿酒(一种香醇的酒)的形象来比喻花香,使诗词更加生动有趣。

赏析:
《酴醿一绝》以描写花香为主题,通过对梅花、兰花和芍药的描绘,展示了花香的浓烈和美妙。诗人运用细腻的笔触,以酒的香醇来比喻花香的丰富和芬芳,使得诗词更具感染力和形象化。描绘花香的同时,诗人通过对秦赵时期的想象,暗示了古代的华丽和富丽堂皇,以及对过去的追忆和向往。最后两句表达了诗人对于华丽装饰的反思,认为美丽的自然景物本身已经足够,无需借助人工的装饰品。整首诗词以简洁明了的语言展示了花香的美妙,同时也传递了对自然的敬畏和珍视之情。

酴醿一绝拼音读音参考

tú mí yī jué
酴醿一绝

méi yàn lán yūn sháo yào qīng, zhān tán pó lǜ cuì tiān xīn.
梅酽兰氲芍药清,旃檀婆律萃天馨。
shì kāi qín zhào dāng nián mù, hé jí zhū lián fěi cuì píng.
试开秦赵当年目,何藉珠帘翡翠屏。


相关内容11:

欧阳文忠公挽辞二首

和卷中韩子苍梅花三首

和陈及之

观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽

观胡文恭枢密全集偶成一首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 徽宗皇帝挽词二首
    大器提擎力,怀生渥泽滂。本枝繁盛衍,礼乐懋容光。脱屣吁勤倦,置邮辞慨慷。申胥不为己,定胜泣......
  • 送中书潘舍人省上二首
    亟纾多难一群心,惕厉咨嗟憯测深。汉制春温劝敦本,周家夙戒岂无箴。该淹伯始万端理,烦悉姬公五......
  • 炎夏即事一首
    五咏八吟钻古奥,四豪六逸共周旋。隐囊垫帻枰棋局,轻箑珍笙荫采椽。习气峥嵘谈在昔,知音推激互......
  • 别越中诸生
    三年一榻占清间,门外苍然是种山。步月迎风行乐地,从今应入梦魂间。...
  • 疏懒一首
    妨人做乐屏书签,阁笔无情复强捻。执御只应曩规范,锻金不假别鎚钤。花开咄咄人清苦,乌哢声声梦......
  • 次韵签判张太博移竹
    梁苑有修竹,移来正得时。新开一斋馆,分植两轩墀。璅碎青金影,纤圆碧玉枝。物应人共美,性与地......