字典帮 >古诗 >和人游嵩山十二题其八·天门泉诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2025-07-24

和人游嵩山十二题其八·天门泉

宋代  范仲淹  

天门有灵泉,埃尘未尝至。
日月自高照,云霞亦辉庇。
惟抱夷齐心,饮之可无愧。

和人游嵩山十二题其八·天门泉作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

和人游嵩山十二题其八·天门泉翻译及注释

《和人游嵩山十二题其八·天门泉》是宋代文学家范仲淹的作品。这首诗描绘了嵩山的天门泉景色,并表达了作者对自然景观的赞美和对道德追求的思考。

诗词的中文译文如下:
天门有灵泉,埃尘未尝至。
日月自高照,云霞亦辉庇。
惟抱夷齐心,饮之可无愧。

诗意:
这首诗以天门泉为题材,描绘了这个泉水的神奇和清澈。诗人说天门泉有一种灵性,埃尘从未沾染过它。它在白天和夜晚都能自己发出光辉,云霞也为它遮挡阳光。诗人认为只有怀抱着纯洁的心灵,喝这泉水才能无愧。

赏析:
这首诗通过描绘天门泉的景色,表达了作者对自然的敬畏和对道德追求的思考。天门泉被描绘为一种灵性存在,它的清澈和纯净象征着道德的高尚和纯洁的心灵。诗人通过与天门泉的对比,呼吁人们要怀抱夷齐的心灵,追求道德的完美。只有拥有纯洁的心灵,才能真正无愧地面对自己的行为和选择。

这首诗以简洁明快的语言描绘了嵩山天门泉的景色,同时融入了作者对道德追求的思考,展示了范仲淹独特的文学才华和思想深度。它通过自然景观的描绘,传达了对道德和纯洁心灵的重要性的思考,给人以启示和思考。

和人游嵩山十二题其八·天门泉拼音读音参考

hé rén yóu sōng shān shí èr tí qí bā tiān mén quán
和人游嵩山十二题其八·天门泉

tiān mén yǒu líng quán, āi chén wèi cháng zhì.
天门有灵泉,埃尘未尝至。
rì yuè zì gāo zhào, yún xiá yì huī bì.
日月自高照,云霞亦辉庇。
wéi bào yí qí xīn, yǐn zhī kě wú kuì.
惟抱夷齐心,饮之可无愧。


相关内容11:

天平山白云泉

重别和上人

魏城东

再由赤埭有怀曹梦得

怀寄寇元弼王文举十首之六登黄楼


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 剑联句
    圣人作神兵,以定天下厄。蚩忧发灵机,干将构雄绩。橐籥天地开,鑪冶阴阳闢。南帝轮火精,西皇降......
  • 送张师常之官南雄
    爰居蹭蹬海西头,紫凤求皇亦少留。持酒一樽明日别,题诗几处旧年游。春风白芷江南岸,暑雨黄梅岭......
  • 老鹤叹
    华表华表归来乎,出无车,食无鱼。懿公之遇难再图,卑栖俛啄同群雏。谁谓嵇氏子不孤,强颜市井交......
  • 听真上人琴歌
    银潢耿耿霜棱棱,西轩月色寒如冰。上人一叩朱丝绳,万籁不起秋光凝。伏牺归天忽千古,我闻遗音泪......
  • 游云龙张氏山居
    昔闻张逸民,卜筑云龙山。东望结遐想,喜得彭城官。一语定襟契,宛如平生欢。招携属休沐,投此萝......
  • 寄题溪口广慈院
    越中山水绝纖尘,溪口风光步步新。若得会稽藏拙去,白云深处亦行春。...