字典帮 >古诗 >送饶州董博士诗意和翻译_宋代诗人范仲淹
2026-01-02

送饶州董博士

宋代  范仲淹  

番国英豪富鲁儒,同时举送起乡闾。
文章耻学扬雄赋,议论羞谈贾谊书。
喜得明珠三十六,恨遗壮士二千馀。
送君直上青霄去,行看归乘驷马车。

送饶州董博士作者简介

范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。

送饶州董博士翻译及注释

《送饶州董博士》是一首宋代范仲淹创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
番国英豪富鲁儒,
同时举送起乡闾。
文章耻学扬雄赋,
议论羞谈贾谊书。
喜得明珠三十六,
恨遗壮士二千馀。
送君直上青霄去,
行看归乘驷马车。

诗意:
这首诗词是范仲淹送别饶州董博士的作品。诗中表达了对董博士的赞赏和送别之情。董博士是番国(指外族)的英豪,同时也是富鲁儒(指有学问的人)。范仲淹表示自己愿意和乡里的人们一同送别董博士。他在诗中提到,他对自己的文章感到羞愧,觉得自己的才华不及扬雄的赋作和贾谊的书论。范仲淹喜欢董博士,将他比作明珠,但又感到遗憾,因为他离开后,留下的壮士只有二千余人。最后,范仲淹送别董博士,希望他能直接升上青霄(指天空),并祝愿他一路平安,乘坐驷马车回家。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了范仲淹对董博士的敬佩和送别之情。范仲淹通过对董博士的赞美,展示了他对才华和学问的敬重之情。他自谦自己的文章,表达了对自己才华的不满,同时也展示了对古代文人才华的崇高标准。范仲淹对董博士的喜爱和遗憾之情,使得这首诗词充满了情感和离别的意味。最后,范仲淹祝福董博士一路平安,表达了对他未来的美好祝愿。整首诗词通过简洁而富有表情的语言,展示了范仲淹的才华和情感,同时也传达了对董博士的深深敬意。

送饶州董博士拼音读音参考

sòng ráo zhōu dǒng bó shì
送饶州董博士

fān guó yīng háo fù lǔ rú, tóng shí jǔ sòng qǐ xiāng lǘ.
番国英豪富鲁儒,同时举送起乡闾。
wén zhāng chǐ xué yáng xióng fù, yì lùn xiū tán jiǎ yì shū.
文章耻学扬雄赋,议论羞谈贾谊书。
xǐ de míng zhū sān shí liù, hèn yí zhuàng shì èr qiān yú.
喜得明珠三十六,恨遗壮士二千馀。
sòng jūn zhí shàng qīng xiāo qù, xíng kàn guī chéng sì mǎ chē.
送君直上青霄去,行看归乘驷马车。


相关内容11:

别墅怀归

杂言赋得风送崔秀才归白田限三五七七言

青玉案

依韵和介之未开菊

水龙吟


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 咏史五首其五·周人
    斧钺为藩忍内侵,商人涂炭奈何深。不烦鱼火明天意,自有诸侯八百心。...
  • 游黄华山
    黄华水帘天下绝,我初闻之雪溪翁。丹霞翠壁高欢宫,银河下濯青芙蓉。昨朝一游亦偶尔,更觉摹写难......
  • 江城子
    梅梅柳柳闹新晴。趁清明。凤山行。画出灵泉,三月晋兰亭。细马金鞍红袖客,能从我,出重城。赏心......
  • 朝中措
    年年重五近佳辰。蒲艾一番新。满酌九霞香酝,寿君两鬓长春。闺中美秀如何,赋得林下精神。早办□......
  • 奉和袭美酬前进士崔潞盛制见寄因赠至一百四
    孔圣铸颜事,垂之千载余。其间王道乖,化作荆榛墟。天必授贤哲,为时攻翦除。轲雄骨已朽,百代徒......
  • 苏州十咏其三·洞庭山
    吴山无此秀,乘暇一游之。万顷湖光里,千家橘熟时。平看月上早,远觉鸟归迟。近古谁真赏,白云应......