字典帮 >名句 >刘郎句里登临眼诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-07-27

刘郎句里登临眼

宋代  范成大  

带束江淮翠岫围,掌窥台殿碧鳞差。
刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。

刘郎句里登临眼翻译及注释

《次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝》是一首宋代诗词,作者是范成大。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

带束江淮翠岫围,
掌窥台殿碧鳞差。
刘郎句里登临眼,
压倒三江二水诗。

中文译文:
青山环绕江淮地,
手掌间窥见宫阙层叠。
刘郎的诗句登临眼前,
让人感叹其胜过长江和黄河的诗句。

诗意和赏析:
这首诗词是范成大以曾仲躬侍郎同行登上伏龟山观景之后的感叹与赞美。诗中描绘了江淮地区郁郁葱葱的翠岭环抱,以及俯瞰宫阙的壮丽景色。作者通过掌中窥见的碧鳞差(指宫阙的琉璃瓦),表达了对皇家建筑壮丽辉煌的赞叹之情。

诗的最后两句:“刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。”是对刘郎(指刘辰翁,即刘长卿)的赞美。刘长卿是唐代著名的文学家,他的诗句被认为是顶峰之作。范成大以“刘郎句里”来形容诗句的重要性,表示刘长卿的诗句在视野中登临之后,超越了长江和黄河的诗句,表达了对刘长卿才华的钦佩和敬意。

整首诗以景物描写为主,通过对江淮地区的山川和宫阙的描绘,展示了大自然和人造建筑的壮美景色。同时,通过对刘长卿诗句的赞美,表达了对他卓越才华的敬仰之情。这首诗以简洁明快的语言展示了作者对自然和人文的赞美之情,同时也表达了对文学艺术的追求和对伟大诗人的敬仰之情。

刘郎句里登临眼拼音读音参考

cì yùn céng zhòng gōng shì láng tóng dēng fú guī èr jué
次韵曾仲躬侍郎同登伏龟二绝

dài shù jiāng huái cuì xiù wéi, zhǎng kuī tái diàn bì lín chà.
带束江淮翠岫围,掌窥台殿碧鳞差。
liú láng jù lǐ dēng lín yǎn, yā dǎo sān jiāng èr shuǐ shī.
刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。


相关内容11:

一语为君评石室

付与街头白面郎

官糟重浊那知此

甘余小苦似松肪

带束江淮翠岫围


相关热词搜索:刘郎句里登临眼
热文观察...
  • 掌窥台殿碧鳞差
    带束江淮翠岫围,掌窥台殿碧鳞差。刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。...
  • 压倒三江二水诗
    带束江淮翠岫围,掌窥台殿碧鳞差。刘郎句里登临眼,压倒三江二水诗。...
  • 领会谁如我与公露坐绳床天不尽
    古来游客谩西东,领会谁如我与公露坐绳床天不尽,绝胜帘雨栋云中。...
  • 无心我正铭三住
    雨云浓压屋山头,诗句端来写客忧。雷电已将金薤取,琼瑶难报木瓜投。无心我正铭三住,有意君堪话......
  • 雷电已将金薤取
    雨云浓压屋山头,诗句端来写客忧。雷电已将金薤取,琼瑶难报木瓜投。无心我正铭三住,有意君堪话......
  • 琼瑶难报木瓜投
    雨云浓压屋山头,诗句端来写客忧。雷电已将金薤取,琼瑶难报木瓜投。无心我正铭三住,有意君堪话......