字典帮 >名句 >一片闲云飞过来诗意和翻译_宋代诗人刘象功
2025-07-19

一片闲云飞过来

宋代  刘象功  

千寻双剑截不断,一片闲云飞过来

一片闲云飞过来翻译及注释

诗词:《句》

千寻双剑截不断,
一片闲云飞过来。

中文译文:
无论怎样追寻,也无法阻断千寻的道路,
宛如一片无所牵扯的云,飘飞而来。

诗意:
这首诗通过描述千寻和闲云的形象,表达了诗人对自由和无拘束状态的追求和赞美。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言,表达了诗人对自由和无拘束的向往。首句“千寻双剑截不断”,描绘了千寻无论多么难以捉摸,也无法被束缚住的形象,暗示了诗人对追求自由与解放的渴望。接着,“一片闲云飞过来”,以云作比喻,形象地表达了自由自在、无牵无挂状态的意象。整首诗短小精炼,抓住了一个主题,通过形象的描绘,表达了作者对自由生活的向往和追求。

这首诗所传达的主题也是宋代文人的共同追求之一,即崇尚自由、追求独立个性。在当时封建社会的体制下,文人常常受到各种限制和束缚,他们渴望通过诗歌表达自己的内心情感和思想,寻求超越现实世界束缚的自由。诗人刘象功用简洁的语言表达了这种追求自由的愿望,让读者在欣赏中感受到一种自由飘逸的情境。

总的来说,这首诗表达了对自由的向往和无拘束状态的羡慕。通过对千寻和闲云的描绘,诗人将自由生活与广阔如云的天空联系在一起,使读者产生一种追求自由、超越束缚的美好愿景。该诗词语短小精悍,语言简洁有力,意境清新,是宋代文人追求自由情感的凝聚与表达。

一片闲云飞过来拼音读音参考


qiān xún shuāng jiàn jié bù duàn, yī piàn xián yún fēi guò lái.
千寻双剑截不断,一片闲云飞过来。


相关内容11:

满径黄花闲白昼

海边鸥鹭无知已

屋外溪山失主人

仙游悲动感儒绅

凤跃南冈老隐沦


相关热词搜索:一片闲云飞过来
热文观察...
  • 聊复尽余杯
    招客饮治聋,聊复尽余杯。...
  • 深藏密叶人难见
    深藏密叶人难见,断送春光梦一空。啼后血流成底事,只应都作映山红。...
  • 断送春光梦一空
    深藏密叶人难见,断送春光梦一空。啼后血流成底事,只应都作映山红。...
  • 招客饮治聋
    招客饮治聋,聊复尽余杯。...
  • 千寻双剑截不断
    千寻双剑截不断,一片闲云飞过来。...
  • 侍翁入帝乡
    我昔读汉史,心师张子房。从容辅汉室,功成复翱翔。皆由受师训,知进退存亡。我本田舍儿,本志在......