字典帮 >古诗 >凌丹亭诗意和翻译_宋代诗人岳甫
2025-09-08

凌丹亭

宋代  岳甫  

石门莎径绿回环,月挂虚檐滴露寒。
自有松风时度曲,我琴高挂不须弹。

凌丹亭翻译及注释

《凌丹亭》是一首宋代诗词,作者是岳甫。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

石门莎径绿回环,
月挂虚檐滴露寒。
自有松风时度曲,
我琴高挂不须弹。

中文译文:
石门上长满了绿色的莎草,弯曲回环。
月亮挂在虚檐下,滴下寒冷的露水。
只需有松风吹过,曲调便随之而流动,
我高悬的琴,无需弹奏。

诗意解析:
《凌丹亭》描绘了一个安静而幽美的景象。石门莎径上长满了绿色的莎草,给人一种青翠的感觉。夜晚,明亮的月亮挂在虚檐下,露水滴落,寒意袭人。诗人提到自有松风时度曲,意味着只要有风吹过,曲调便会自然流动,不需要弹奏。最后,诗人描述了他高悬的琴,说明他对这美景的欣赏已经达到了一种超越物质的境界,无需实际操作,只需欣赏即可。

赏析:
这首诗词通过对自然景色的描绘,展示了作者对自然美的敏感和独特的鉴赏力。石门莎径的绿色和滴落的露水,以及高悬的琴,都表达了一种超越日常世俗的心境。诗中的"凌丹亭"是作者心灵的归宿,通过与自然的交融,达到了灵感和安宁的境地。

诗中的"自有松风时度曲"表达了作者对自然的顺应和融合,如同松树随风起舞一般。这种顺应自然的姿态也体现了中国古代文人对自然的态度,强调与自然的和谐与平衡。

整首诗的意境清新宁静,以简洁的语言表达出作者对大自然的赞美和对人与自然和谐相处的向往。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对自然之美的敏感和对宁静心境的追求,同时也引发了人们对与自然相处的思考。

凌丹亭拼音读音参考

líng dān tíng
凌丹亭

shí mén shā jìng lǜ huí huán, yuè guà xū yán dī lù hán.
石门莎径绿回环,月挂虚檐滴露寒。
zì yǒu sōng fēng shí dù qǔ, wǒ qín gāo guà bù xū dàn.
自有松风时度曲,我琴高挂不须弹。


相关内容11:

江城子

山行行歌十首

又代贺皇太子生日诗二首

冷泉亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 山行行歌十首
    天风稳送步虚声,杂和漫山桧柏鸣。远望山腰多白石,细看知是野人行。...
  • 天台邵明府履病况遗牡丹各赋一绝
    一枝美过玉柈盂,岁晚何由复遇苏。我欲命名不得,有名无实不如无。...
  • 山行行歌十首
    带浅人家隐树深,嫩晴天色弄云阴。好风袅袅穿林去,吹散松黄似郁金。...
  • 贺新郎
    午睡莺惊起。鬓云偏、?鬆未整,凤钗斜坠。宿酒残妆无意绪,春恨春愁如水。谁共说、厌厌情味。手展......
  • 以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈
    世事如车轮,可旋不可执。得者未须歌,失者何劳泣。我观人心躁,甚如西风急。役役几时休,山林可......
  • 四贤古风寿帅阃·和安老人
    煌煌王侯族,富贵甘如蜜。飘飘不仙侣,翅举自蓬荜。且如王子晋,玉笙吹已毕。白鹤忽来寻,乘虚气......