字典帮 >古诗 >巫山一段云 栖凤峰诗意和翻译_元代诗人赵孟
2025-07-19

巫山一段云 栖凤峰

元代  赵孟  

巫山一段云  

芍药虚投赠,丁香漫结愁。
凤栖鸾去两悠悠。
新恨怯逢秋。
山色惊心碧,江声入梦流。
何时弦管簇归舟。
兰棹泊沙头。

巫山一段云 栖凤峰翻译及注释

《巫山一段云 栖凤峰》是元代赵孟所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
芍药虚投赠,丁香漫结愁。
凤栖鸾去两悠悠。新恨怯逢秋。
山色惊心碧,江声入梦流。
何时弦管簇归舟。兰棹泊沙头。

诗意:
这首诗描写了一段巫山的景色和诗人内心的愁思。诗人以芍药和丁香作为象征,表达了他虚拟送花的心情和内心的忧愁。凤栖鸾去的意象暗示了爱人离去,带来了无尽的忧伤和新的怨恨。山色和江声给诗人带来了震撼和引发了他内心深处的思绪。他渴望什么时候能够重聚,享受和爱人共度美好时光的愿望。

赏析:
这首诗以婉约的笔触描绘了诗人内心的情感。通过运用花卉的比喻,诗人将自己的内心愁思表达得淋漓尽致。芍药和丁香作为花卉的象征,表达了诗人无法实际达到的情感,强调了他内心的孤寂和无奈。凤栖鸾去的形象揭示了爱人离去的事实,将诗人的忧伤和新的怨恨深化。山色和江声的描绘增加了诗词的意境和情感的层次,使读者能够感受到诗人内心的震撼和思绪的流动。诗的结尾表达了诗人对与爱人重聚的渴望和期待,使整首诗在哀愁之中透露出一丝希望的光芒。

这首诗词以其精湛的表达和深邃的情感,展示了元代诗歌的特点。它通过简洁而富有意境的语言,刻画了诗人内心的痛苦和渴望。读者在阅读这首诗词时,可以感受到其中蕴含的情感共鸣,以及对爱情和离别的思考。整首诗词通过对自然景色的描绘和情感的抒发,展现了元代诗歌独特的风貌和艺术魅力。

巫山一段云 栖凤峰拼音读音参考

wū shān yī duàn yún qī fèng fēng
巫山一段云 栖凤峰

sháo yào xū tóu zèng, dīng xiāng màn jié chóu.
芍药虚投赠,丁香漫结愁。
fèng qī luán qù liǎng yōu yōu.
凤栖鸾去两悠悠。
xīn hèn qiè féng qiū.
新恨怯逢秋。
shān sè jīng xīn bì, jiāng shēng rù mèng liú.
山色惊心碧,江声入梦流。
hé shí xián guǎn cù guī zhōu.
何时弦管簇归舟。
lán zhào pō shā tóu.
兰棹泊沙头。


相关内容11:

满庭芳 寒食伤先兄正戏公 共博而守岁,后同

永遇乐 丙午岁仲秋,与胡中山同舟往南昌,

浪淘沙 夜雨

摸鱼子

烛影摇红


相关热词搜索:
热文观察...
  • 清平乐 梨花
    绿房深窈。疏雨黄昏悄。门掩东风春又老。琪树生香缥缈。一枝晴雪初乾。几回惆怅东阑。料得和云入......
  • 点绛唇
    荒草寒烟,几年不到新安路。旧时行处。流水迷官渡。万里风埃,掇送流年度。伤迟暮。东驰西骛。俯......
  • 渔歌子
    西风一叶下晴川。换酒将鱼不用钱。芦渚畔,蓼洲边。暮醉醒来月满...
  • 摸鱼子
    买陂塘旋栽杨柳,梦中还理家务。十年不到衡山麓,孤负楚云湘雨。苹映渚。渺杜若江蓠。香接烟霞屿......
  • 沁园春 武夷行迹 武夷山志卷二十二
    过了秋风,梅口渐开,山人好归。问近来何事,半成迂阔,半添疏懒,半带憨痴。学剑不成,学书无味......
  • 太常引
    露桃云杏不胜浓。合让水花红。别种出林东。为冰雪、相看改容。洹堂双瓮,此时千叶,愁绝*珠宫。......