句诗意和翻译_宋代诗人陈知柔

木落洞庭秋

句翻译及注释

《句》是一首宋代陈知柔创作的诗词，描绘了秋天洞庭湖畔的景色。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
木叶飘落洞庭秋，
湖水波光映远愁。
渔舟归去人寂寞，
独立楼台月寒流。

诗意：
这首诗词通过描绘洞庭湖秋天的景色，表达了作者内心的愁思和寂寞之情。木叶随风飘落，湖水泛起微澜，映照着远方孤寂的心情。渔舟归去，人们离去了，只剩下寂寞的孤独。作者独自站在楼台上，寒冷的月光流淌着，映照着他内心的孤寂和忧愁。

赏析：
这首诗词以简洁凝练的语言描写了洞庭湖秋天的景色，通过景物的描绘传达了作者的情感。木叶飘落和湖水波光的描绘，使读者仿佛身临其境，感受到了秋天的凉意和湖泊的宁静。诗词中的渔舟归去和人寂寞的描写，突出了人事已非、孤独凄凉的情感。而最后的独立楼台和月寒流的描绘，则更加强化了作者内心的孤寂和忧愁，给人以深深的思索和共鸣。

这首诗词通过简短的语言，巧妙地将景物与情感相结合，给读者留下了深刻的印象。它表达了人们在秋天的季节里，面对着自然的变幻和离别的情景时，内心的孤独和忧愁。读者读完这首诗词后，不禁会在心中勾勒出一幅凄美的秋景，感受到作者深深的孤寂和忧愁，同时也引发了对生命和人事变迁的思考。