字典帮 >古诗 >红桥答诗诗意和翻译_明代诗人张红桥
2025-07-20

红桥答诗

明代  张红桥  

梨花寂寂斗婵娟,银汉斜临绣户前。
自爱焚香消永夜,从来无事诉青天。

红桥答诗翻译及注释

《红桥答诗》是明代张红桥所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
梨花寂寂斗婵娟,
银汉斜临绣户前。
自爱焚香消永夜,
从来无事诉青天。

诗意:
这首诗描绘了一个静谧的夜晚景象。梨花静静地竞相绽放,宛如美丽的婵娟月亮。银河斜斜地倾泻下来,洒在丝绣的窗户前。诗人自爱地烧香,将永夜的黑暗燃烧殆尽。他从来没有什么烦恼,只是向蔚蓝的天空倾诉心事。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和诗人的心境,表达了一种宁静、淡泊和自在的情感。梨花的寂静和婵娟的美丽,与银河的倾泻形成了一幅宛如仙境的画面。诗人通过焚香的方式,象征着将自己的内心纯洁和美好献给夜晚,将黑暗与忧虑烧尽。他的心境宁静平和,无怨无悔,从未有过烦恼和不满,只是在青天面前诉说内心的情感。

这首诗词以简洁明快的语言表达了作者内心的宁静和对自然美的赞美。通过描绘自然景物,诗人将自己与自然融为一体,感受到大自然的宁静和美丽,并以此表达了对生活的满足和对命运的无怨无悔。整首诗情感平和,意境优美,给人以宁静和舒适的感觉。

红桥答诗拼音读音参考

hóng qiáo dá shī
红桥答诗

lí huā jì jì dòu chán juān, yín hàn xié lín xiù hù qián.
梨花寂寂斗婵娟,银汉斜临绣户前。
zì ài fén xiāng xiāo yǒng yè, cóng lái wú shì sù qīng tiān.
自爱焚香消永夜,从来无事诉青天。


相关内容11:

邯郸行

览古四十二首 其三十四

安乐坊倪氏女少日曾识之一别十年矣岁晚与其

月夜闻李生弹筝歌

翠帘山天湖


相关热词搜索:
热文观察...
  • 过陈济之精舍看写山水图忽听糟床酒声便敲青
    山家压酒声涓涓,有如细雨鸣春泉。入门听此发酣兴,何须响落宫商弦。玉缸新碧洗盏试,青螺击破江......
  • 双调·水仙子
    铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟,胡言乱语成时用。大纲来都是哄。说英雄谁是英雄?五眼鸡岐山鸣......
  • 贞父渔大鱼未得得一獐烹之戏为短歌
    陈家小獐鹿无角,细草长林春濯濯。鱼乎未来汝登俎,头颅作羹蹄作脯。儿童休笑余不仁,仙家日日烹......
  • 水仙子
    琐窗风雨古今情,梦绕云山十二层,香销烛暗人初定。酒醒时愁未醒,三般儿挨不到天明。划地罗帏静......
  • 晓色
    远似烟霁近又空。非明非夜两朦胧。一天清露洗难退。几抹曙云遮不穷。断角楼台浓淡里。残灯院落有......
  • 春日宴王孙之第
    紫宫华宴敞春风,密树初花日映红。向暮酒阑香不断,始知春在绮罗中。...