字典帮 >古诗 >喜雨诗意和翻译_宋代诗人虞俦
2025-07-21

喜雨

宋代  虞俦  

雨脚初鸣屋,风头忽转廊。
馀凉生簟枕,好梦到池塘。
黄妳真三窟,青奴得两忘。
功名休恨晚,身世一藤床。

喜雨翻译及注释

《喜雨》是一首宋代诗词,作者是虞俦。以下是这首诗词的中文译文:

雨脚初鸣屋,
风头忽转廊。
余凉生簟枕,
好梦到池塘。
黄妳真三窟,
青奴得两忘。
功名休恨晚,
身世一藤床。

诗词的意境描绘了喜雨初临的景象。下面是这首诗词的赏析:

这首诗词以简练的语言表达了作者对雨的喜悦之情。首句"雨脚初鸣屋"直观地描绘了雨滴敲打房屋的声音,给人一种雨刚开始的感觉。接着,"风头忽转廊"一句,将注意力转移到了风的变化,让人感受到了雨风相伴的情景。

接下来的两句"余凉生簟枕,好梦到池塘"描绘了雨后凉爽的感觉,作者躺在凉爽的席子上,迎来了愉快的梦境,使读者感受到了雨带来的清新和宁静。

下半段的两句"黄妳真三窟,青奴得两忘"表达了作者对功名利禄的淡漠态度。黄妳真、青奴分别指黄帝和青帝,三窟和两忘分别指仙境和忘却尘俗,表明作者不以功名利禄为念,追求心境的宁静和超脱。

最后两句"功名休恨晚,身世一藤床"表达了作者对功名晚得的无悔和对生活简朴的满足。藤床象征简朴的生活方式,表明作者对世俗繁华的嗜好不感兴趣,追求内心的平静和安宁。

整首诗词以简练的语言描绘了雨后的宁静和作者对世俗名利的淡漠态度,体现了宋代文人崇尚自然、追求心灵自在的思想情趣。

喜雨拼音读音参考

xǐ yǔ
喜雨

yǔ jiǎo chū míng wū, fēng tou hū zhuǎn láng.
雨脚初鸣屋,风头忽转廊。
yú liáng shēng diàn zhěn, hǎo mèng dào chí táng.
馀凉生簟枕,好梦到池塘。
huáng nǎi zhēn sān kū, qīng nú dé liǎng wàng.
黄妳真三窟,青奴得两忘。
gōng míng xiū hèn wǎn, shēn shì yī téng chuáng.
功名休恨晚,身世一藤床。


相关内容11:

眼儿媚

除夕

菩萨蛮

喜晴


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送聂侍郎子述
    吴蜀相通一水长,闻公西土意差强。人谋合处天心顺,民力宽时国势张。参井光芒摇戟纛,关河事业耀......
  • 新居用韩昌黎诗辛勤三十年以有此屋庐为韵
    晏子近嚣尘,萧何处穷僻。我居城市间,而有山林适。一水带清泚,万竹环翠密。亦足了此生,人寿稀......
  • 水调歌头
    天地有英气,锺秀在人间。流虹甫近华旦,维岳预生贤。千载明良会遇,三世勋庸忠烈,谁得似家传。......
  • 满江红
    忆惜西来,春已暮、馀寒犹力。正迤逦、登山临水,未磋行役。云笈偶寻高士传,桃川又访秦人迹。向......
  • 菩萨蛮
    渔翁家住寒潭上。晓霜晚日时相向。三尺白鱼长。一双摇玉光。前朝来献状。果慰携壶望。水月正商量......
  • 八月八日发潭州后得绝句四十首
    投罾政尔不能逃,偶逭还遭别网要。此意岂能知数罟,不能他日且今朝。...