字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人陈景沂
2025-09-08

宋代  陈景沂  

海棠已入老娼籍,芍药初登童子科。

句翻译及注释

《句》是一首宋代诗词,作者是陈景沂。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
海棠已入老娼籍,
芍药初登童子科。

诗意:
这首诗以花卉的形象来表达对时光流转和人生经历的思考。作者通过描绘海棠和芍药两种花朵的不同境遇,表达了对于青春的流逝和人生阅历的感慨。

赏析:
这首诗词运用了花卉的比喻手法,将海棠和芍药两种花朵作为象征,表达了人生的不同阶段和经历。海棠是一种美丽的花朵,但作者用"已入老娼籍"的形容词来描绘它,意味着它已经过了花期,失去了青春的鲜艳,如同一个老妓女。这里,老娼籍并不是指海棠真的成为了娼妓,而是通过娼妓的形象来暗示它的凋谢和衰老。

相比之下,芍药则是一种刚刚开放的花朵,它刚登上"童子科",形容芍药处于花期的初期,正处于青春的阶段。童子科指的是科举制度中的进士科考试,而芍药初登童子科则是以芍药的花期和开放为比喻,暗示花朵正处于青春的黎明时期,充满了生机和活力。

整首诗通过对海棠和芍药的对比,表达了人生的变迁和青春的流逝。海棠的凋谢象征着时光的流逝和成熟的阶段,而芍药的初开则代表着青春的焕发和新的开始。作者通过这种对比,表达了对光阴流逝的感慨,同时也提醒人们珍惜青春和生命的美好时光。

这首诗词简洁明了,通过对花卉的生命境遇的描绘,抒发了作者对时光流逝和人生经历的思考。它以简单而富有意境的语言,表达了对青春逝去和人生变迁的感慨,引发读者对生命的思考和珍惜。

句拼音读音参考


hǎi táng yǐ rù lǎo chāng jí, sháo yào chū dēng tóng zǐ kē.
海棠已入老娼籍,芍药初登童子科。


相关内容11:

诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之

宫词

吊鹤集诗句

桐下

乙亥避地横槎山中


相关热词搜索:
热文观察...
  • 孙氏女哀词三章
    秋风萧飒兮白露晞,五十年闺闼兮甯识马嘶。衔辔迫人兮魂为之飞,归来一空兮不死何为。谁为此祸兮......
  • 云仙引
    紫凤台高,红鸾镜里,馡馡几度秋馨。黄金重,绿云轻。丹砂鬓边滴粟,翠叶玲珑烟剪成。含笑出帘,......
  • 别赵李曹
    相别日虽浅,相期意独深。那知成远别,何以慰孤吟。旅雁芦花浦,啼猿枫树林。明朝应此念,把酒亦......
  • 送郡守张宗丞
    泪落乡邦事,民痍久未瘳。官收随亩券,人上运粮舟。寇起征方急,年饥糴未休。更闻来取楮,何以应......
  • 春日杂兴
    清明过了柳花飞,帘外萋萋草正肥。唤起惜春情绪处,空山残月杜鹃啼。...
  • 草
    淡烟荒草六朝宫,万感丛生一眺中。不识群公互虓虎,独于此地必争熊。秦河溅泪西风泣,淮巘含羞晚......