字典帮 >古诗 >华亭吴江道中偶作十绝诗意和翻译_唐代诗人朱长文
2025-07-24

华亭吴江道中偶作十绝

唐代  朱长文  

川上飞桥处处横,几回经此阅平生。
碧芦萧瑟风前韵,一似家林霰雪声。

华亭吴江道中偶作十绝翻译及注释

《华亭吴江道中偶作十绝》是唐代朱长文创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文:

川上飞桥处处横,
桥梁横跨在江上,
几回经此阅平生。
多少次经过这里,回顾一生。

碧芦萧瑟风前韵,
碧绿的芦苇在风中低声沙沙作响,
一似家林霰雪声。
如同家门前的小林中飘洒的霰雪声。

这首诗词表达了作者在华亭吴江道上的感受和思考。下面是对诗意和赏析的解读:

诗中的"川上飞桥"指的是横跨在江面上的桥梁,作者通过描绘桥梁的景象,展现了桥梁在江上的壮丽景观。"几回经此阅平生"表达了作者多次经过这座桥梁,回顾了自己的一生。这里的桥梁可以被理解为人生的经历和历程,每次经过都是对自己一生的反思和回顾。

接下来的两句描述了碧绿的芦苇在风中摇曳的声音,以及家门前小林中飘洒的霰雪声。这些景象给人一种宁静和寂静的感觉,也让人回想起温暖的家庭和平静的生活。

整首诗词通过描绘自然景物,表达了作者对生活的思考和感悟。通过桥梁和芦苇的形象,诗人传达了对自己一生经历的回顾和思考,以及对家庭和平静生活的渴望。这首诗词以简洁的语言表达了复杂的情感,通过自然景物的描绘,让读者感受到作者内心的深情和对生活的体验。

华亭吴江道中偶作十绝拼音读音参考

huá tíng wú jiāng dào zhōng ǒu zuò shí jué
华亭吴江道中偶作十绝

chuān shàng fēi qiáo chǔ chù héng, jǐ huí jīng cǐ yuè píng shēng.
川上飞桥处处横,几回经此阅平生。
bì lú xiāo sè fēng qián yùn, yī sì jiā lín sǎn xuě shēng.
碧芦萧瑟风前韵,一似家林霰雪声。


相关内容11:

赠饶仲信静镜

次韵蒲左丞游虎丘十首

满江红

清平乐

御阁端午帖子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 浣溪沙
    爆竹声中一岁除。东风送暖入屠苏。瞳瞳晓色上林庐。老去怕看新历日,退归拟学旧桃符。青春不染白......
  • 无俗念 竹
    虚心翠竹,禀天然、一气生来清独。月下风前堪赏玩,嘲谑令人无俗。嫩叶萧骚,隆冬掩映,秀出千林......
  • 万年春 景金本注云,四首本名点绛唇 上*
    土穴秋来,温温渐觉阳和胜。幽栖兴。道家偏称。疏懒多贫病。凛冽天寒,叶落山川净。窗前竞。雪飘......
  • 句
    蔡襄无口便成衰。...
  • 减字木兰花
    逍遥自在。去去来来无挂碍。一片灵空。处处圆明无不通。无分内外。莹彻周沙含法界。遍照无私。明......
  • 木兰花慢 彭城怀古 以上江本雁门集十五首讹
    古徐州形胜,消磨尽、几英雄。想铁甲重瞳,鸟骓汗血,玉帐连空。楚歌八千兵散,料梦魂、应不到江......