字典帮 >古诗 >绝命词诗意和翻译_宋代诗人边居谊
2025-07-18

绝命词

宋代  边居谊  

孤城高倚汉江秋,血战三年死未休。
铁石肝肠忠义胆,精灵常向岘山留。

绝命词翻译及注释

中文译文:

孤城高耸于汉江之滨,秋风凄冷。我在这里孤独地守卫了三年,为了国家而战斗,却一直未能安息。我的内心坚如钢铁,忠诚、义气、胆识无比,精神永远留在了岘山之上。

诗意:

这首诗《绝命词》写的是一位孤独守卫城池、坚守三年、英勇牺牲的军人的内心世界。他在孤城高耸的汉江之滨,为国家而奋斗,表现出了无比的忠诚、义气和胆识。虽然他最终战死沙场,但他的精神却永远留在了岘山之上。

赏析:

这首诗词的作者是宋代边居谊,他通过描写一位英勇士兵的内心世界,表现出了忠诚、勇气、牺牲精神等传统军人美德,以及对国家和民族的热爱。诗歌中的“孤城高耸于汉江之滨,秋风凄冷”这句话,通过形象描绘了孤城高耸、汉江滚滚的景象,给人以壮烈、高远之感。而“血战三年死未休”这句话,更是表现了这位军人不怕牺牲的勇气和毅力。最后,“精灵常向岘山留”,则表现了他的精神依然存在于故乡之中,永不消逝。

总之,这首诗词通过描写一个英勇士兵的内心世界,表达出了忠诚、勇气、牺牲精神等传统军人美德,同时也体现了对国家和民族的热爱。

绝命词拼音读音参考

jué mìng cí
绝命词

gū chéng gāo yǐ hàn jiāng qiū, xuè zhàn sān nián sǐ wèi xiū.
孤城高倚汉江秋,血战三年死未休。
tiě shí gān cháng zhōng yì dǎn, jīng líng cháng xiàng xiàn shān liú.
铁石肝肠忠义胆,精灵常向岘山留。


相关内容11:

送赵弘济春试

熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出

上广东运副马少卿寿十口号

辛丑秋虏迁闽浙沿海居民,壬寅春余舣棹海滨


相关热词搜索:
热文观察...
  • 颂古三十一首
    不放溪东西,随分纳些儿。冷暖只自知,分明说向谁。...
  • 绿阴亭
    惨惨秋风吹客襟,唐人遗迹宋人吟。浮云世事多遭变,不独此亭无绿阴。...
  • 偈颂一百二十三首
    阿呵呵,知不知,青毡元是吾家物,好看金牛作舞时。...
  • 偈颂七十六首
    法法不隐藏,今古露堂堂。更进这一步,明明为举扬。...
  • 缘识
    冲和道德勿相违,圣事超凡好仗依。但有阴功存世界,何疑白日化身飞。...
  • 偈二十七首
    堂前露柱久怀胎,长下婴儿颇俊哉。未解语言先作赋,一操直取状元来。...