字典帮 >古诗 >和汪正夫梅诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2025-07-19

和汪正夫梅

宋代  郑獬  

欲酬强韵若为才,昨夜归时趁月来。
寂寞后堂初醉起,金盆犹浸数枝梅。

和汪正夫梅翻译及注释

《和汪正夫梅》是宋代诗人郑獬所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
欲酬强韵若为才,
昨夜归时趁月来。
寂寞后堂初醉起,
金盆犹浸数枝梅。

诗意:
这首诗词表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情。作者表示他希望能够通过自己的才华和技艺来赋予梅花以更加美妙的音韵。他在昨夜归家时,趁着明亮的月光,欣赏到了盛开的梅花。在那宁静的后堂中,他陶醉其中,感受到了梅花带来的美好。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言展示了作者对梅花的热爱和赞美之情。首句"欲酬强韵若为才"表达了作者对自己的才华的自信和渴望,他希望通过诗词的表达方式能够展现出梅花的独特之美。接着,诗人描述了自己在昨夜回家时看到梅花的情景,借助明亮的月光,梅花的美丽更加清晰可见。在宁静的后堂中,作者陶醉其中,对梅花的赞美之情油然而生。最后一句"金盆犹浸数枝梅"将梅花比作金盆,形象地表达了梅花的鲜艳和娇美。

通过这首诗词,我们可以感受到作者对梅花的热爱和对自身才华的自信。他通过简洁而富有表现力的语言,将自己的情感和对梅花的赞美之情传递给读者。这首诗词以其清新、明快的笔调,展示了梅花的美丽和独特之处,使读者在阅读时也能感受到作者的喜悦和陶醉。

和汪正夫梅拼音读音参考

hé wāng zhèng fū méi
和汪正夫梅

yù chóu qiáng yùn ruò wéi cái, zuó yè guī shí chèn yuè lái.
欲酬强韵若为才,昨夜归时趁月来。
jì mò hòu táng chū zuì qǐ, jīn pén yóu jìn shù zhī méi.
寂寞后堂初醉起,金盆犹浸数枝梅。


相关内容11:

哀王十三都官

宿普圆寺二首

蝶恋花

充城口号

失调名


相关热词搜索:
热文观察...
  • 对雪六首
    朔风吹不尽,颢气入无间。市井人喧息,江湖鸟翼顽。酒边惊晚岁,吟外失群山。温室便高卧,明朝任......
  • 复修府学故事
    文翁石室已千秋,世有兴衰化自流。贤嶲相望承学粹,朝廷繇此得人优。太平典礼当传习,盛际文章正......
  • 元夕
    何处元霄好,迎銮册府西。箫声云外起,扇影日边低。秘禁威容肃,名流步武齐。舜瞳回左顾,真欲过......
  • 浣溪沙
    千古人生乐事稀。露浓烟事薄寒时。菊花须插两三枝。未老功名辜两鬓,悲秋情绪入双眉。茂陵多病有......
  • 德翁有诗再用前韵三首
    文章仙伯记仇池,每想横斜竹外枝。未放柔柯攒玉雪,稍看红蒂染燕支。别来望远凭谁寄,老去寻春只......
  • 题城南书院三十四咏
    无言桃李也成阴,叶底黄鹂自好音。一缕炉烟清昼永,韦编卷罢短长吟。...