字典帮 >古诗 >送人诗意和翻译_明代诗人李梦阳
2025-07-28

送人

明代  李梦阳  

颇讶枫林赤,无风叶自鸣。
来人与归客,同听不同情。

送人作者简介

李梦阳(1472-1530),字献吉,号空同,汉族,庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人,迁居开封,工书法,得颜真卿笔法,精于古文词,提倡“文必秦汉,诗必盛唐”,强调复古,《自书诗》师法颜真卿,结体方整严谨,不拘泥规矩法度,学卷气浓厚。明代中期文学家,复古派前七子的领袖人物。

送人翻译及注释

《送人》是明代诗人李梦阳的作品。这首诗描绘了送别的场景,表现出作者对离别的感慨和思念之情。

诗词的中文译文如下:

颇讶枫林赤,
无风叶自鸣。
来人与归客,
同听不同情。

诗意和赏析:
这首诗的首两句描述了枫林的景色,以及枫叶在无风的情况下自发地发出声音。枫林赤色的景象给人以强烈的视觉冲击,也暗示了离别和别离的情感。

接下来的两句表达了作者对来人和归客的共同感受的理解。无论是来人还是归客,都会经历离别和相聚的过程,而他们虽然同在一处,却有着不同的情感体验。这种共同的体验和不同的情绪在送别的场景中得到了体现。

整首诗以简洁而富有情感的语言,表达了作者对离别的感叹和对友人的思念之情。通过描绘枫林的景色和赋予叶子自鸣的特质,诗人将离别的情感与自然景观相结合,增强了诗意的深度。此外,诗人通过对来人与归客的共同感受的描绘,表达了对友情的理解和珍重。

这首诗以简约的语言传达了离别情感的深刻和对友情的思念之情,展示了李梦阳独特的诗人情感和对人情世故的洞察力。

送人拼音读音参考

sòng rén
送人

pō yà fēng lín chì, wú fēng yè zì míng.
颇讶枫林赤,无风叶自鸣。
lái rén yǔ guī kè, tóng tīng bù tóng qíng.
来人与归客,同听不同情。


相关内容11:

中吕·朝天子

同谢水部陈山人游虎丘王进士赠华荡酒与高家

梧叶儿

乌镇酒舍歌

竹枝词十二首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送崔氏
    飘飘山上葛,累累田中瓠。苟非同根蒂,缠绵安得固。人情易反复,结交有新故。嗟哉夙昔好,乖弃在......
  • 绿头鸭 又寄疏齐 武昌歌妓小字倦儿,色
    笑疏斋,老来犹未情疏。似嫌呼、缑山笙鹤,表彰特号云居。善形容、世间有几,写绰约、天外无余。......
  • 雨中同古淮作
    东风小阁陡生凉,尽日浓薰柏子香。好雨逡巡留客住,浮云南北为谁忙。青春未老看花眼,白首犹抄种......
  • 雪后登代州城楼时虏犯岢岚三首
    睥睨胡天近,登临边树迷。汉兵不到处,寒鸟向谁啼。...
  • 小桃红
    绀云分翠隆蹉丝,玉线界宫鸦翅。露冷蔷薇晓初试。淡匀脂,金篦腻点兰烟纸。含娇意思,殢[1]人须是......
  • 度河
    夙征肇延津,明晨临大河。洪源下积石,砥柱屹嵯蛾。渺渺梁宋区,汗漫纵经过。自非陵与岸,於安障......