字典帮 >古诗 >题招提院静照堂诗意和翻译_宋代诗人吴申
2025-07-24

题招提院静照堂

宋代  吴申  

秘檐飞远发辉光,向此心源默坐忘。
岂忆布金抛旧地,便随飞锡起新堂。
竹间野鸽听斋鼓,湖上游人击夜航。
却懊未能攀胜境,东南云下欲胜翔。

题招提院静照堂翻译及注释

《题招提院静照堂》是宋代吴申创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秘檐飞远发辉光,
向此心源默坐忘。
岂忆布金抛旧地,
便随飞锡起新堂。
竹间野鸽听斋鼓,
湖上游人击夜航。
却懊未能攀胜境,
东南云下欲胜翔。

诗意:
这首诗以描写一座名为“招提院静照堂”的景致为主题。诗人通过描绘堂宇的美景和自然环境,表达了对修行境界和追求自我超越的向往之情。

赏析:
这首诗词以景物描写为主,通过运用自然景色和寺庙建筑的意象,展现了一种宁静、超脱世俗的境界。下面是对各句的具体分析:

1. "秘檐飞远发辉光":描绘了宝塔上飞翔的光芒,将它与秘密的屋檐相联系,给人一种神秘、超凡的感觉。

2. "向此心源默坐忘":表达了诗人心灵的宁静和超脱,坐在这里,心境得到净化,忘却尘世的烦恼。

3. "岂忆布金抛旧地":诗人不再追忆过去的富贵,放下了世俗的物质追求。

4. "便随飞锡起新堂":飞锡是指和尚出家的行为,诗人以此表达了自己追求修行的决心,离开旧地,建立新的修行场所。

5. "竹间野鸽听斋鼓":描述了诗人新堂周围的自然环境,野鸽在竹林间聆听着庙中的斋鼓声,给人一种宁静和和谐的感觉。

6. "湖上游人击夜航":描绘了湖上夜晚的景象,有游人划船穿过湖面,给人一种宁静而美丽的意境。

7. "却懊未能攀胜境":诗人对自己未能达到超越尘世的境界感到懊悔和遗憾。

8. "东南云下欲胜翔":表达了诗人对进一步超越世俗的向往,希望能在东南云下飞翔,达到更高的境界。

整首诗通过对景物的描写,表达了诗人对超脱尘世的向往和对修行境界的追求。同时,诗中运用了寺庙、自然景色和动态的场景,营造出一种宁静、神秘的氛围,给人以思考和想象的空间。

题招提院静照堂拼音读音参考

tí zhāo tí yuàn jìng zhào táng
题招提院静照堂

mì yán fēi yuǎn fā huī guāng, xiàng cǐ xīn yuán mò zuò wàng.
秘檐飞远发辉光,向此心源默坐忘。
qǐ yì bù jīn pāo jiù dì, biàn suí fēi xī qǐ xīn táng.
岂忆布金抛旧地,便随飞锡起新堂。
zhú jiān yě gē tīng zhāi gǔ, hú shàng yóu rén jī yè háng.
竹间野鸽听斋鼓,湖上游人击夜航。
què ào wèi néng pān shèng jìng, dōng nán yún xià yù shèng xiáng.
却懊未能攀胜境,东南云下欲胜翔。


相关内容11:

南乡子 冬夜

捣衣诗呈水云

别赵李曹

梅花

黄菊二十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄豫章诗社
    向来心事剑能知,曾结仙人汗漫期。南浦看花春载酒,西园刻烛夜吟诗。凄凉风月随残梦,零落江湖似......
  • 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之
    说与辽东丁令威,天长海阔不须归。中郎便有重还日,肠断生妻已去帏。...
  • 水阳精舍
    塔高铃自语,碑断苏成文。老树擎凉月,初荷卷湿云。萤飞临水见,犬吠隔篱闻。静对高僧坐,无眠到......
  • 诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之
    自出延平十八年,年年谁与酹荒阡。若为化得衰翁骨,去作圹中三百砖。...
  • 宫词
    垂杨枝上喜迁莺,梅子黄时雨乍晴。几阵薰风穿玉殿,直珠帘内有欢声。...
  • 吊鹤集诗句
    有鹤在林,翙翙其鸣。风所漂摇,求其友生。不狩不猎,麾之以肱。宛其死矣,宁莫之懲。英英白云,......